Difference between revisions of "gragra"

(Created page with "==Naija== ===Alternative forms=== * contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5...")
 
 
(19 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
 
===Alternative forms===
 
===Alternative forms===
* contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5
+
* [[garagara]]
  
 
===Etymology===
 
===Etymology===
etymology:Yoruba ' gìràgìrà'.
+
From: Yoruba ''gìràgìrà''  (''to be troublesome'')
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
 
* gràgrà
 
* gràgrà
 
<sm2>Pcm-ng-gragra.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-gragra.f.ogg</sm2>  
<sm2>Pcm-ng-gragra.m.ogg</sm2>  
+
<sm2>Pcm-ng-gragra.m.ogg</sm2>
 
 
===Frequency===
 
* Frequency in NSC treebank: 3
 
* Frequency rank in NSC treebank: 1511
 
* Frequency in raw corpus: 8
 
* Frequency rank in raw corpus: 8754
 
 
 
The word is used more orally than in written texts.
 
 
 
  
 
===Adjective===
 
===Adjective===
gragra: to behave in an unruly way -- Definition in Naija?
+
* Make person no dey [[kulele]].
 
+
:* {{ux|dv|Dem wan do am '''gragra'''.|(ABJ_INF_08_Impatience_DG__80, They want to go about it impatiently.)}}
 
 
# Egbokhare (frequency:Inf)
 
#: {{ux|dv|Dey dier dey do '''gragra'''. Kalampo go soon show|no translation}}
 
 
 
====Derived forms====
 
 
 
 
 
====Synonymes====
 
* contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5
 
 
 
====Antonymes====
 
* contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5
 
 
 
====Translations====
 
* English: to behave in an unruly way
 
 
 
 
 
  
 
===Noun===
 
===Noun===
gragra: no definition, hurrying -- Definition in Naija?
+
# As person dey do wey be sey e no dey [[kulele]].
 
+
#:* {{ux|dv|No be sey you go dey do '''gragra'''. |(ABJ_INF_08_Impatience_DG__79, It is not all about being hasty.)}}
 
+
#:* {{ux|dv| Dey dere dey do '''gragra'''. [[Kalampo]] go soon show. |(Be causing trouble there, the police will soon come.)}}
# - (frequency:4)
+
# As person dey do [[yanga]].
#: {{ux|dv|No be sey you go dey do '''gragra'''. |(ABJ_INF_08_Impatience_DG__79, It is not all about being hasty.)}}
+
#:* {{ux|dv| If you want follow me comot come make we dey go, no dey do '''gragra'''. |(If you want to go out me, come. Don't be proud.)}}
#: {{ux|dv|See money, dem wan do am '''gragra''', you wan do impatience. |(ABJ_INF_08_Impatience_DG__80, Look at money! They want to be hasty about it, you want to be impatient about it.)}}
+
#:* {{ux|dv|No dey do '''gragra''' for me. I no send una.|(Don't show-off. I don't care.)}}
 
 
====Derived forms====
 
 
 
 
 
====Synonymes====
 
* contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5
 
 
 
====Antonymes====
 
* contri-side 0.70 12, chao 0.69 6, frankieleon 0.69 5, hoe 0.68 7, mattress 0.68 5, taxman 0.67 5, meskafun 0.67 5, brt 0.66 15, 414 0.66 5
 
  
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: no definition, hurrying
+
* English: ''hurry'', ''pride''

Latest revision as of 16:19, 31 May 2023

Naija

Alternative forms

Etymology

From: Yoruba gìràgìrà (to be troublesome)

Pronunciation

  • gràgrà

Play Play

Adjective

  • Dem wan do am gragra.  — (ABJ_INF_08_Impatience_DG__80, They want to go about it impatiently.)

Noun

  1. As person dey do wey be sey e no dey kulele.
    • No be sey you go dey do gragra.  — (ABJ_INF_08_Impatience_DG__79, It is not all about being hasty.)
    • Dey dere dey do gragra. Kalampo go soon show.  — (Be causing trouble there, the police will soon come.)
  2. As person dey do yanga.
    • If you want follow me comot come make we dey go, no dey do gragra.  — (If you want to go out me, come. Don't be proud.)
    • No dey do gragra for me. I no send una.  — (Don't show-off. I don't care.)

Translations

  • English: hurry, pride