Difference between revisions of "akara"

(Created page with "==Naija== ===Alternative forms=== * liquid 0.72 13, oxytocin 0.71 8, 866 0.70 6, vagina 0.70 28, chips 0.70 22, hormones 0.69 11, sti 0.69 7, biscuit 0.69 13, premature 0.69 2...")
 
 
(23 intermediate revisions by 8 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
===Alternative forms===
 
* liquid 0.72 13, oxytocin 0.71 8, 866 0.70 6, vagina 0.70 28, chips 0.70 22, hormones 0.69 11, sti 0.69 7, biscuit 0.69 13, premature 0.69 28
 
 
 
===Etymology===
 
===Etymology===
etymology:Yoruba
+
From Yoruba: ''akara'' (''bean cake'')
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
Line 10: Line 7:
 
<sm2>Pcm-ng-akara.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-akara.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-akara.m.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-akara.m.ogg</sm2>  
 
===Frequency===
 
* Frequency in NSC treebank: 3
 
* Frequency rank in NSC treebank: 1820
 
* Frequency in raw corpus: 11
 
* Frequency rank in raw corpus: 7467
 
 
The word is used more orally than in written texts.
 
  
  
 
===Noun===
 
===Noun===
akara: fried bean balls -- Definition in Naija?
+
* Food wey dem dey make from beans wey dem grind, mix am with pepper, onions and crayfish, con fry small small like ball.
 
+
:* {{ux|dv| Since dem born me, I never see who sabi fry '''akara''' like Ijesha women. |(NSC_2020. For as long as I can remember, nobody fries beanballs better than the Ijesha women.)}}
 
+
:* {{ux|dv|If I eat '''akara''', I go dey mess. |(If I eat fried beanballs, I fart uncontrollably.)}}
# Egbokhare (frequency:Inf)
+
:* {{ux|dv| Na every time e dey buy '''akara''' give Ekwefi carry go home for Ezinma. |(katakata__834, He sends beanballs to Ezinma regularly and sends it to her through Ekwefi. )}}
#: {{ux|dv|If I eat '''akara''', I go dey mess. |(If I eat fried beans balls, I will be farting anyhow.)}}
+
====Translation====
# - (frequency:7)
+
* English: ''akara'', ''bean cake''
#: {{ux|dv|You know, we dey go '''akara''' school dat time. |(WAZL_15_MC-Abi_MG__121, You know, we went schools for the sake of eating akara [bean cake] at that time.)}}
 
#: {{ux|dv|Na every time e dey buy '''akara''' give Ekwefi carry go home for Ezinma. |(katakata__834, __no translation__)}}
 
# cc (frequency:2)
 
#: {{ux|dv|we go come drop one, one kobo for bowl to chop bread, and '''akara'''. |(NST_cleaned__41267, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|We go come go... we go come drop one, one kobo for bowl to chop bread, and '''akara'''. |(WAZL_15_MC-Abi_MG__128, Then we'd go... we'd drop one kobo each into a bowl to eat bread and akara.)}}
 
 
 
====Derived forms====
 
 
 
 
 
====Synonymes====
 
* liquid 0.72 13, oxytocin 0.71 8, 866 0.70 6, vagina 0.70 28, chips 0.70 22, hormones 0.69 11, sti 0.69 7, biscuit 0.69 13, premature 0.69 28
 
 
 
====Antonymes====
 
* liquid 0.72 13, oxytocin 0.71 8, 866 0.70 6, vagina 0.70 28, chips 0.70 22, hormones 0.69 11, sti 0.69 7, biscuit 0.69 13, premature 0.69 28
 
  
 +
===Adjective===
 +
* Make someting no serious.
 +
:* {{ux|dv| comot for here! You think say na akamu and '''akara''' matter na im we dey talk for here?|(Leave here! do you suppose the matter at hand is for children?)}}
 +
:* {{ux|dv| You know, we dey go '''akara''' school dat time. |(WAZL_15_MC-Abi_MG__121, In those days, we attended schools for little children.)}}
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: fried bean balls
+
* English: ''childish'', ''irrelevant''

Latest revision as of 20:49, 13 February 2024

Naija

Etymology

From Yoruba: akara (bean cake)

Pronunciation

  • àkàrà

Play Play


Noun

  • Food wey dem dey make from beans wey dem grind, mix am with pepper, onions and crayfish, con fry small small like ball.
  • Since dem born me, I never see who sabi fry akara like Ijesha women.  — (NSC_2020. For as long as I can remember, nobody fries beanballs better than the Ijesha women.)
  • If I eat akara, I go dey mess.  — (If I eat fried beanballs, I fart uncontrollably.)
  • Na every time e dey buy akara give Ekwefi carry go home for Ezinma.  — (katakata__834, He sends beanballs to Ezinma regularly and sends it to her through Ekwefi. )

Translation

  • English: akara, bean cake

Adjective

  • Make someting no serious.
  • comot for here! You think say na akamu and akara matter na im we dey talk for here?  — (Leave here! do you suppose the matter at hand is for children?)
  • You know, we dey go akara school dat time.  — (WAZL_15_MC-Abi_MG__121, In those days, we attended schools for little children.)

Translations

  • English: childish, irrelevant