|
|
(11 intermediate revisions by 4 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| ==Naija== | | ==Naija== |
| ===Alternative forms=== | | ===Alternative forms=== |
− | * their 0.81 3355, dia 0.76 11206, dier 0.75 44, our 0.64 5912, my 0.59 6496, your 0.59 5542, demself 0.48 173, her 0.47 5282, dema 0.47 374 | + | * [[dia]], [[dier]] |
| | | |
| ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
− | Borrowed from English deir
| + | From: English ''their'' |
| | | |
| ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| * djà | | * djà |
| <sm2>Pcm-ng-deir.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-deir.f.ogg</sm2> |
− | <sm2>Pcm-ng-deir.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-deir.m.ogg</sm2> |
− | | |
− | ===Frequency===
| |
− | * Frequency in NSC treebank: 164
| |
− | * Frequency rank in NSC treebank: 93
| |
− | * Frequency in raw corpus: 747
| |
− | * Frequency rank in raw corpus: 463
| |
− | | |
− | The word is used more orally than in written texts.
| |
− | | |
− | | |
− | ===Particle===
| |
− | deir: no definition -- Definition in Naija?
| |
− | | |
− | | |
− | # - (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|'''Deir''', you fit expose dem, |(NST_cleaned__2075, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|You know sey before now, wen Pidgin, Pidgin English don come out, everybody dey tink sey na, na bangabusu people '''deir''' language. |(WAZK_13_On-Pidgin_DG__7, You know that before now, when Pidgin... Pidgin English came out, everybody was thinking that it's... it's [ bangabusu ] people's language.)}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms====
| |
− | | |
− | | |
− | ====Synonyms====
| |
− | * their 0.81 3355, dia 0.76 11206, dier 0.75 44, our 0.64 5912, my 0.59 6496, your 0.59 5542, demself 0.48 173, her 0.47 5282, dema 0.47 374
| |
− | | |
− | ====Antonyms====
| |
− | * their 0.81 3355, dia 0.76 11206, dier 0.75 44, our 0.64 5912, my 0.59 6496, your 0.59 5542, demself 0.48 173, her 0.47 5282, dema 0.47 374
| |
− | | |
− | ====Translations====
| |
− | * English: no definition
| |
− | | |
− | | |
| | | |
| ===Pronoun=== | | ===Pronoun=== |
− | deir: their. -- Definition in Naija?
| + | * Word wey de dey use dey talk about wetin concern people minus di person wey dey talk and di person wey e dey follow talk di talktalk. |
− | | + | :* {{ux|dv|'''Deir''' problem be sey dem no dey hear word. |(Their problem is that they do not listen.)}} |
− | | + | :* {{ux|dv| Maybe oga no wan pay '''deir''' salary. |(Maybe the boss doesn't want to pay their salary.)}} |
− | # Egbokhare (frequency:Inf)
| + | ====Related forms==== |
− | #: {{ux|dv|'''deir''' problem be sey dem no dey hear word. |(Their problem is that they do not listen.)}}
| + | * [[deirsef]] |
− | # - (frequency:806)
| |
− | #: {{ux|dv|'''deir'''... |(NST_cleaned__41244, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|'''Deir''' fada! |(LAG_36_Marriage_DG__90, Their Father !)}}
| |
− | # case (frequency:8)
| |
− | #: {{ux|dv|Go troway dem for '''deir''', and de dey do well, |(LAG_05_Government-Dey-Try_M__14, I went to enrol them there, and they are doing well.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Dem send my someting, everything chem for '''deir''' now. |(ONI_09_Before-I-Marry_M__66, They sent my something, everything together, there now.)}}
| |
− | # conj:dicto (frequency:8)
| |
− | #: {{ux|dv|'''Deir''', you fit expose dem, |(KAN_01_Aishas-Lifestory_DG__75, Their... you can exposed them.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Maybe Buhari no wan pay '''deir''', '''deir''' salary now. |(ABJ_INF_08_Impatience_DG__148, Maybe Buhari does not want to pay their salary now.)}}
| |
− | # advmod:emph-case (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|All my friends de are dere wit me, and let dem take care of '''deir''' sef, meh dem be careful for, for two thousand and eighteen wey de have so. |(ONI_02_I-Like-My-Girlfriend-So-Much_M__34, All my friends that are there with me, let them take care of themselves; let them be careful in...in... two thousand and eighteen which they are now.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|De no dey take care of '''deir''' sef very well because di way wey I see dis two thousand and eighteen is not easy, but e will be easy for us according to wetin you plan your life very well. |(ONI_02_I-Like-My-Girlfriend-So-Much_M__35, They are not taking care of themselves very well because, the way I see this two thousand and eighteen, it's not easy, but, it will be easy for us according to how they planned their lives.)}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms==== | |
− | | |
− | | |
− | ====Synonyms====
| |
− | * their 0.81 3355, dia 0.76 11206, dier 0.75 44, our 0.64 5912, my 0.59 6496, your 0.59 5542, demself 0.48 173, her 0.47 5282, dema 0.47 374
| |
− | | |
− | ====Antonyms====
| |
− | * their 0.81 3355, dia 0.76 11206, dier 0.75 44, our 0.64 5912, my 0.59 6496, your 0.59 5542, demself 0.48 173, her 0.47 5282, dema 0.47 374 | |
− | | |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
− | * English: their. | + | * English: ''their'' |