Difference between revisions of "dem"
| Line 29: | Line 29: | ||
Wetin person dey use talk about person wey no dey dere. | Wetin person dey use talk about person wey no dey dere. | ||
:* {{ux|dv|'''Dem''' give me cup. |(Egbokhare _2020, They gave me a cup.)}} | :* {{ux|dv|'''Dem''' give me cup. |(Egbokhare _2020, They gave me a cup.)}} | ||
| − | |||
:* {{ux|dv| To '''dem'''. |(BEN_24_Bunkering_DG__49, To them.)}} | :* {{ux|dv| To '''dem'''. |(BEN_24_Bunkering_DG__49, To them.)}} | ||
:* {{ux|dv| Because me, and '''dem''' no dey relate. |(LAG_26_Selling-Drinks_DG__53, Because I don't relate with them.)}} | :* {{ux|dv| Because me, and '''dem''' no dey relate. |(LAG_26_Selling-Drinks_DG__53, Because I don't relate with them.)}} | ||
| − | + | :* {{ux|dv| I no know '''dem''' and I no dey work for '''dem'''. |(bbc__7689, __no translation__)}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
#: {{ux|dv| E get one woman, na arrest '''dem''' arrest am, |(LAG_05_Government-Dey-Try_M__94, There was a woman, it is arrest, they had to arrest her eventually.)}} | #: {{ux|dv| E get one woman, na arrest '''dem''' arrest am, |(LAG_05_Government-Dey-Try_M__94, There was a woman, it is arrest, they had to arrest her eventually.)}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
#: {{ux|dv| Dat one na because na small small '''dem''' dey bring am comot. |(bbc__27070, __no translation__)}} | #: {{ux|dv| Dat one na because na small small '''dem''' dey bring am comot. |(bbc__27070, __no translation__)}} | ||
#: {{ux|dv| But if some of '''dem''' sey '''dem''' no like to hear, |(jw__5411, __no translation__)}} | #: {{ux|dv| But if some of '''dem''' sey '''dem''' no like to hear, |(jw__5411, __no translation__)}} | ||
#: {{ux|dv| You know all dose kind men, some of '''dem''' '''dem''' go go drink. |(NST_cleaned__21868, __no translation__)}} | #: {{ux|dv| You know all dose kind men, some of '''dem''' '''dem''' go go drink. |(NST_cleaned__21868, __no translation__)}} | ||
#: {{ux|dv|'''Dem''' sey you go born, your Papa get money. |(LAG_24_Focus-On-Your-Life_M__169, they say you will have children, you father has money.)}} | #: {{ux|dv|'''Dem''' sey you go born, your Papa get money. |(LAG_24_Focus-On-Your-Life_M__169, they say you will have children, you father has money.)}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
====Translations==== | ====Translations==== | ||
| − | * English: them | + | * English: ''them, they'' |
Revision as of 15:17, 18 November 2020
Naija
Etymology
From English: them, they
Pronunciation
- dɛ̀m
Frequency
- Frequency in NSC treebank: 862
- Frequency rank in NSC treebank: 24
- Frequency in raw corpus: 61765
- Frequency rank in raw corpus: 5
Pronoun
Wetin dey use talk about someting wey pass one.
- Pikin dem. — ( Egbokhare They gave me a cup.)
- Food items dem — (bbc__49448, __no translation__)
- Mama dem, train up your pikin dem o, so dat dem no go call you devil woman tomorrow. — (deuber__1720, __no translation__)
- Military people, local politicians, rescue people dem and tori people dey there dey look as one catholic archbishop and imam dem pray ontop di body. — (bbc__67222, __no translation__)
- And I hear sey wetin dey talk for research say children fit learn up to fourteen languages at the same time if you dey speak all for dem to am. — (ENU_05_Children-Culture-And-Igbo_DG__93, And I hear that, according to research, children can learn up to fourteen languages at the same time if you speak all of them to them.)
- Why schools dem no fit resume for Cameroon Anglophone regions Woman dem for Cameroon say deh don tire for bury dia pikin dem UN say deh burn 40 schools for two Anglophone Cameroon regions — (bbc__100643, __no translation__)
- Dem sey: ‘Lazarus dey sick well well. — (jw__20235, __no translation__)
Translations
- English: plural marker
Pronoun
Wetin person dey use talk about person wey no dey dere.
- Dem give me cup. — (Egbokhare _2020, They gave me a cup.)
- To dem. — (BEN_24_Bunkering_DG__49, To them.)
- Because me, and dem no dey relate. — (LAG_26_Selling-Drinks_DG__53, Because I don't relate with them.)
- I no know dem and I no dey work for dem. — (bbc__7689, __no translation__)
- E get one woman, na arrest dem arrest am, — (LAG_05_Government-Dey-Try_M__94, There was a woman, it is arrest, they had to arrest her eventually.)
- Dat one na because na small small dem dey bring am comot. — (bbc__27070, __no translation__)
- But if some of dem sey dem no like to hear, — (jw__5411, __no translation__)
- You know all dose kind men, some of dem dem go go drink. — (NST_cleaned__21868, __no translation__)
- Dem sey you go born, your Papa get money. — (LAG_24_Focus-On-Your-Life_M__169, they say you will have children, you father has money.)
Translations
- English: them, they