Difference between revisions of "fombu"

m (Conversion script moved page Fombu to fombu: Converting page titles to lowercase)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
 
===Alternative forms===
 
===Alternative forms===
*  
+
* [[fombu]]
  
 
===Etymology===
 
===Etymology===
etymology:English ' fumble'.
+
From: English ''fumble''.
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
Line 10: Line 10:
 
<sm2>Pcm-ng-fombu.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-fombu.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-fombu.m.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-fombu.m.ogg</sm2>  
 
===Frequency===
 
* Frequency in NSC treebank: 0
 
* Frequency rank in NSC treebank: inf
 
* Frequency in raw corpus: 0
 
* Frequency rank in raw corpus: inf
 
 
No documented examples in our corpora.
 
 
  
 
===Verb===
 
===Verb===
fombu: to fall out of expectation, to misbehave -- Definition in Naija?
+
#* Na when person dey sabi brag but e no get action.
 
+
#:* {{ux|dv|If you see as Jackson dey '''fombu''' before de fight start, you go tink he go kill Rukky.|(NSC_Legbeti_2021. The way Jackson bragged yesterday before the fight began, you would think he was going to kill Rukky.)}}
 
+
#:* {{ux|dv|Me sef join dem begin '''fombu''' like say de President na my papa broder.|(NSC_Legbeti_2021. I had to join them to pose like I was close to the head of state.)}}
# Egbokhare (frequency:Inf)
+
* Na when person de do anyhow.
#: {{ux|dv|You '''fombu''' for school today o.|no translation}}
+
#:* {{ux|dv|De girl sabi '''fombu''' sha.|(NSC_Legbeti_2021. That babe knows how to pretend like she is more than who she truly is.)}}
 
+
#:* {{ux|dv|Once some girls don enter man house finish, dem go begin '''fombu''' anyhow.|(NSC_Legbeti_2021. Once some girls eventually marry a guy, they stop trying to be impressive.)}}
====Derived forms====
+
#* Na when person dey fall im hand.
 
+
#:* {{ux|dv|You '''fombu''' for school today o.|Egbokhare_2020. You misbehaved in school toady.)}}
 
+
#:* {{ux|dv|De new Keeper just '''fombu''' big time for today match.|(NSC_Legbeti_2021. The new Keeper disappointed me today during the football match.)}}
 
====Synonyms====
 
====Synonyms====
*
 
 
====Antonyms====
 
 
*  
 
*  
  
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: to fall out of expectation, to misbehave
+
* English: ''To brag. To misbehave''

Revision as of 18:28, 2 February 2021

Naija

Alternative forms

Etymology

From: English fumble.

Pronunciation

  • fɔ́mbù

Play

Verb

    • Na when person dey sabi brag but e no get action.
    • If you see as Jackson dey fombu before de fight start, you go tink he go kill Rukky.  — (NSC_Legbeti_2021. The way Jackson bragged yesterday before the fight began, you would think he was going to kill Rukky.)
    • Me sef join dem begin fombu like say de President na my papa broder.  — (NSC_Legbeti_2021. I had to join them to pose like I was close to the head of state.)
  • Na when person de do anyhow.
    • De girl sabi fombu sha.  — (NSC_Legbeti_2021. That babe knows how to pretend like she is more than who she truly is.)
    • Once some girls don enter man house finish, dem go begin fombu anyhow.  — (NSC_Legbeti_2021. Once some girls eventually marry a guy, they stop trying to be impressive.)
    • Na when person dey fall im hand.
    • You fombu for school today o.  — Egbokhare_2020. You misbehaved in school toady.)
    • De new Keeper just fombu big time for today match.  — (NSC_Legbeti_2021. The new Keeper disappointed me today during the football match.)

Synonyms

Translations

  • English: To brag. To misbehave