Difference between revisions of "kpako"
(→Naija) |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Naija== | ==Naija== | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
etymology:Fela parlance | etymology:Fela parlance | ||
| Line 16: | Line 13: | ||
* Frequency in raw corpus: 7 | * Frequency in raw corpus: 7 | ||
* Frequency rank in raw corpus: 9428 | * Frequency rank in raw corpus: 9428 | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
| − | + | Person wey no get money, wey dey struggle for everyting for life. | |
| − | + | #: {{ux|dv| All dese '''kpako''' dem, dem too dey make noise.|Egbokhare _2020, no translation}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | #: {{ux|dv|All dese '''kpako''' dem, dem too dey make noise.|no translation}} | ||
# - (frequency:5) | # - (frequency:5) | ||
#: {{ux|dv|'''Kpako''' no get time for dat one o. |(PRT_05_Ghetto-Life_MG__10, The poor people don’t have time for that.)}} | #: {{ux|dv|'''Kpako''' no get time for dat one o. |(PRT_05_Ghetto-Life_MG__10, The poor people don’t have time for that.)}} | ||
| − | #: {{ux|dv|We wey be '''kpako''', we no get time to con form mummies pet. |(NST_cleaned__41717 | + | #: {{ux|dv| We wey be '''kpako''', we no get time to con form mummies pet. |(NST_cleaned__41717, __no translation__)}} |
| − | |||
| − | |||
#: {{ux|dv|And one ting be sey ajebo no go fit mix with ghet-... eh '''kpako'''. |(PRT_05_Ghetto-Life_MG__8, And the fact is that the spoilt brats can't mix with the ghet-... uh, the underprivileged.)}} | #: {{ux|dv|And one ting be sey ajebo no go fit mix with ghet-... eh '''kpako'''. |(PRT_05_Ghetto-Life_MG__8, And the fact is that the spoilt brats can't mix with the ghet-... uh, the underprivileged.)}} | ||
====Derived forms==== | ====Derived forms==== | ||
| − | + | * [[ajekpako]] | |
| − | |||
====Synonyms==== | ====Synonyms==== | ||
| − | * | + | * [[ajekpaki]] |
| − | |||
====Antonyms==== | ====Antonyms==== | ||
| − | * | + | * [[ajebutter]] |
| − | |||
====Translations==== | ====Translations==== | ||
| − | * English: one from a poor home, one accessioned to the struggles of as a result of his/her background | + | * English: ''one from a poor home, one accessioned to the struggles of as a result of his/her background'' |
Revision as of 18:01, 8 December 2020
Naija
Etymology
etymology:Fela parlance
Pronunciation
- kpákó
Frequency
- Frequency in NSC treebank: 3
- Frequency rank in NSC treebank: 1772
- Frequency in raw corpus: 7
- Frequency rank in raw corpus: 9428
Noun
Person wey no get money, wey dey struggle for everyting for life.
- All dese kpako dem, dem too dey make noise. — Egbokhare _2020, no translation
- - (frequency:5)
- Kpako no get time for dat one o. — (PRT_05_Ghetto-Life_MG__10, The poor people don’t have time for that.)
- We wey be kpako, we no get time to con form mummies pet. — (NST_cleaned__41717, __no translation__)
- And one ting be sey ajebo no go fit mix with ghet-... eh kpako. — (PRT_05_Ghetto-Life_MG__8, And the fact is that the spoilt brats can't mix with the ghet-... uh, the underprivileged.)
Derived forms
Synonyms
Antonyms
Translations
- English: one from a poor home, one accessioned to the struggles of as a result of his/her background