Difference between revisions of "abiku"
TellaSamson (talk | contribs) (→Naija) |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
==Naija== | ==Naija== | ||
− | |||
− | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
− | + | From Yoruba ''abiku (stillbirth)'' | |
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
Line 16: | Line 14: | ||
* Frequency in raw corpus: 0 | * Frequency in raw corpus: 0 | ||
* Frequency rank in raw corpus: inf | * Frequency rank in raw corpus: inf | ||
− | |||
− | |||
===Noun=== | ===Noun=== | ||
− | + | Na di spirit wey dey cause pikin die untimely plus pikin wey die wen dem dey born dem or wen den dey young. | |
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | + | #: {{ux|dv|I hear sey im pikin na '''abiku''' o.|Egbokhare_2020, I heard that her child is stillbirth.}} | |
− | + | #: {{ux|dv|Im pikin die before five months, na '''abiku''' dey worry am.|NSC_Tella-2020, Her child die before he was five months, it is the spirit of stillbirth that is disturbing her.}} | |
+ | |||
====Translations==== | ====Translations==== | ||
* English: (1) The spirit that causes the death of the children before reaching pubescence; (2) The children believed not to live above pubescence. | * English: (1) The spirit that causes the death of the children before reaching pubescence; (2) The children believed not to live above pubescence. |
Revision as of 14:31, 14 December 2020
Naija
Etymology
From Yoruba abiku (stillbirth)
Pronunciation
- àbíkú
Frequency
- Frequency in NSC treebank: 0
- Frequency rank in NSC treebank: inf
- Frequency in raw corpus: 0
- Frequency rank in raw corpus: inf
Noun
Na di spirit wey dey cause pikin die untimely plus pikin wey die wen dem dey born dem or wen den dey young.
- I hear sey im pikin na abiku o. — Egbokhare_2020, I heard that her child is stillbirth.
- Im pikin die before five months, na abiku dey worry am. — NSC_Tella-2020, Her child die before he was five months, it is the spirit of stillbirth that is disturbing her.
Translations
- English: (1) The spirit that causes the death of the children before reaching pubescence; (2) The children believed not to live above pubescence.