Difference between revisions of "chain"
 
(31 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 7: Line 7:
 
<sm2>Pcm-ng-chain.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chain.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chain.m.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chain.m.ogg</sm2>  
−
 
−
===Frequency===
 
−
* Frequency in NSC treebank: 0
 
−
* Frequency rank in NSC treebank: inf
 
−
* Frequency in raw corpus: 54
 
−
* Frequency rank in raw corpus: 3028
 
  
 
===Noun===
 
===Noun===
−
chain: no definition -- Definition in Naija?
+
# [[join join]] iron wey dem take de lock someting.
−
# - (frequency:13)
+
#:*{{ux|dv|Na '''chain''' de chain us.|(NST_cleaned__25891, We have been chained with chains.)}}
−
#: {{ux|dv|Na '''chain''' de '''chain''' us, |(NST_cleaned__25891, __no translation__)}}
+
#:*{{ux|dv|But e cut the '''chain''', and e break the iron wey dem put for im leg.|(jw__35362, He broke apart the chains and iron on his leg.)}}
−
#: {{ux|dv|Na '''chain''' de '''chain''' us so, |(NST_cleaned__25895, __no translation__)}}
+
#Group wey de part of someting.
−
# case-det (frequency:3)
+
#:*{{ux|dv|Di third important part of di '''chain''' na di distribution companies, na dem dey carri light go everibodi domot.|(bbc__38874, The distribution companies are third in importance on the scale; they distribute power to everyone's home.)}}
−
#: {{ux|dv|Di third important part of di '''chain''' na di distribution companies , na dem dey carri light go everibodi domot. |(bbc__38874, __no translation__)}}
+
# Small [[join join]] iron wey person dey wear for neck.
−
#: {{ux|dv|Fear and pesin wey dey im pain, John no fit do wetin she want- na so she beat am again and leave for di '''chain''' for 30 minutes before she free am. |(bbc__48818, __no translation__)}}
+
#:*{{ux|dv|I never large reach those wey de buy gold '''chain''' take toast babe na, shuo!|(I am not like moneybags who buy gold necklaces to woo a lady, the heck!)}}
−
# case-compound-det (frequency:3)
+
#Person family people.
−
#: {{ux|dv|De and resource-dem from all dos wey get hand and mouth inside di power value '''chain''' |(ja102__1235, __no translation__)}}
+
#:*{{ux|dv|Na long '''chain''' na im I get na. |(NST_cleaned__8534, I have a big family, you know.)}}
−
#: {{ux|dv|One of di horse owners, Karina Fisker talk say: when di lions chop di horse, e dey enter back as part of di food '''chain'''. |(bbc__78509, __no translation__)}}
 
−
# det (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|Dat, dat '''chain''', I no do valentine now you understand. |(LAG_14_Charles-And-Alfred-On-Music_DG__6, That...that chain, I didn't do Valentine, do you understand ?)}}
 
−
#: {{ux|dv|But e cut the '''chain''', and e break the iron wey dem put for im leg. |(jw__35362, __no translation__)}}
 
−
# case (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|You know I get a lot of '''chain''', |(IBA_17_Julie-And-Danile_DG__173, You know I have a big family.)}}
 
−
#: {{ux|dv|Cough syrup addict wey dem tie with '''chain''' so dat dem no fit hurt oda pipo or dem sef |(bbc__26256, __no translation__)}}
 
−
# amod (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|Na long '''chain''' na im I get na, |(NST_cleaned__8534, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|The container fit be clay pot wey get long '''chain''' hand and person fit gather hot charcoal from the fire wey dem light the night before the next day. |(jw__28510, __no translation__)}}
 
−
# acl:relcl-det (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|The '''chain''' wey dem take '''chain''' all the prisoners come loose. |(jw__2678, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|All the door open, the '''chain''' wey dey their hand and leg cut comot. |(jw__34334, __no translation__)}}
 
−
# advcl:cleft-cop (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|Na '''chain''' de '''chain''' us, |(ABJ_GWA_04_Tins-Don-Hard-For-Everywhere_DG__154, It is chain that they chained us.)}}
 
−
#: {{ux|dv|Na '''chain''' de '''chain''' us so, |(ABJ_GWA_04_Tins-Don-Hard-For-Everywhere_DG__158, It is chain that they chained us.)}}
 
−
 
 
−
====Derived forms====
 
−
 
 
−
====Synonyms====
 
−
* stones 0.70 38, groundnut 0.70 19, pound 0.68 43, wrap 0.68 46, stain 0.67 28, wood 0.66 72, firewood 0.66 36, corn 0.66 42, soap 0.65 45
 
−
 
 
−
====Antonyms====
 
−
* stones 0.70 38, groundnut 0.70 19, pound 0.68 43, wrap 0.68 46, stain 0.67 28, wood 0.66 72, firewood 0.66 36, corn 0.66 42, soap 0.65 45
 
  
 
====Translations====
 
====Translations====
−
* English: no definition
+
* English: ''Chain'', ''Group'', ''Necklace'', ''Family''
  
 
===Verb===
 
===Verb===
−
chain: (in motor parlance) detain, to hold a vehicle (in violation of law) -- Definition in Naija?
+
# Make person take join join iron hold someting.
−
 
+
#:*{{ux|dv|Na here I '''chain''' my bicycle naw. See di chain for ground!|(This was where I chained my bicycle. See the chain on the floor.)}}
−
 
+
# Make person get habit or someting wey e no fit comot from.
−
# Egbokhare (frequency:Inf)
+
#:*{{ux|dv|As e de go, no let shack '''chain''' your life o.|(At this rate, you will become addicted to alcohol.)}}
−
#: {{ux|dv|Hold di motor for dere. |(Detain the vehicle there.)}}
+
#:*{{ux|dv|Dem don '''chain''' that guy destiny for village na im make e hussle no dey pay.|(That guy has been hexed in the village that is why he does not succeed at all his endeavours.)}}
−
 
 
−
====Derived forms====
 
−
 
 
  
 
====Synonyms====
 
====Synonyms====
−
* stones 0.70 38, groundnut 0.70 19, pound 0.68 43, wrap 0.68 46, stain 0.67 28, wood 0.66 72, firewood 0.66 36, corn 0.66 42, soap 0.65 45
+
* [[hold]]
−
 
+
 
−
====Antonyms====
 
−
* stones 0.70 38, groundnut 0.70 19, pound 0.68 43, wrap 0.68 46, stain 0.67 28, wood 0.66 72, firewood 0.66 36, corn 0.66 42, soap 0.65 45
 
−
 
 
 
====Translations====
 
====Translations====
−
* English: (in motor parlance) detain, to hold a vehicle (in violation of law)
+
* English: ''to hold a vehicle, to become addicted''

Latest revision as of 20:17, 3 May 2023

Naija

Etymology

From: English chain

Pronunciation

  • tʃên

Play Play

Noun

  1. join join iron wey dem take de lock someting.
    • Na chain de chain us.  — (NST_cleaned__25891, We have been chained with chains.)
    • But e cut the chain, and e break the iron wey dem put for im leg.  — (jw__35362, He broke apart the chains and iron on his leg.)
  2. Group wey de part of someting.
    • Di third important part of di chain na di distribution companies, na dem dey carri light go everibodi domot.  — (bbc__38874, The distribution companies are third in importance on the scale; they distribute power to everyone's home.)
  3. Small join join iron wey person dey wear for neck.
    • I never large reach those wey de buy gold chain take toast babe na, shuo!  — (I am not like moneybags who buy gold necklaces to woo a lady, the heck!)
  4. Person family people.
    • Na long chain na im I get na.  — (NST_cleaned__8534, I have a big family, you know.)

Translations

  • English: Chain, Group, Necklace, Family

Verb

  1. Make person take join join iron hold someting.
    • Na here I chain my bicycle naw. See di chain for ground!  — (This was where I chained my bicycle. See the chain on the floor.)
  2. Make person get habit or someting wey e no fit comot from.
    • As e de go, no let shack chain your life o.  — (At this rate, you will become addicted to alcohol.)
    • Dem don chain that guy destiny for village na im make e hussle no dey pay.  — (That guy has been hexed in the village that is why he does not succeed at all his endeavours.)

Synonyms

Translations

  • English: to hold a vehicle, to become addicted
Retrieved from "https://naija.elizia.net/index.php?title=chain&oldid=30070"