Difference between revisions of "chopchop"

 
(17 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
===Alternative forms===
 
*
 
 
 
===Etymology===
 
===Etymology===
Borrowed from English chopchop
+
From: Naija [[chop]]
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
Line 10: Line 7:
 
<sm2>Pcm-ng-chopchop.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chopchop.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chopchop.m.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-chopchop.m.ogg</sm2>  
 
===Frequency===
 
* Frequency in NSC treebank: 0
 
* Frequency rank in NSC treebank: inf
 
* Frequency in raw corpus: 0
 
* Frequency rank in raw corpus: inf
 
 
No documented examples in our corpora.
 
 
  
 
===Noun===
 
===Noun===
chopchop: a glutton -- Definition in Naija?
+
* Person wey be sey e dey chop anyhow.
 
+
:* {{ ux|dv| You don chop rice, chop beans, you want still chop moimoi, '''chopchop'''! | (You have eaten rice, eaten beans, you still want to eat moimoi, glutton! ) }}
 
 
# Egbokhare (frequency:Inf)
 
#: {{ux|dv|E be '''chopchop'''. |(He/she is a glutton.)}}
 
 
 
====Derived forms====
 
 
 
 
 
====Synonyms====
 
*
 
  
====Antonyms====
+
====Word wey be like am====
*
+
[[chopchopo]]
  
 +
===Adjective===
 +
* Food wey no fit full person belle wey person just dey chop dey wait till e fit see better food chop.
 +
:* {{ux|dv|  Who buy all dis '''chopchop''' keep for here? |(Who bought all these munchies and kept them here?)}}
 +
:* {{ ux|dv| I never chop better ting since morning o, na just dis '''chopchop''' I use take hold body | (I haven't eaten any real food since morning, it's just these munchies I've had to hold myself together. )}}
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: a glutton
+
* English: ''glutton''

Latest revision as of 11:35, 28 February 2024

Naija

Etymology

From: Naija chop

Pronunciation

  • tʃɔ̀ptʃɔ́p

Play


Noun

  • Person wey be sey e dey chop anyhow.
  • You don chop rice, chop beans, you want still chop moimoi, chopchop!  —  (You have eaten rice, eaten beans, you still want to eat moimoi, glutton! )

Word wey be like am

chopchopo

Adjective

  • Food wey no fit full person belle wey person just dey chop dey wait till e fit see better food chop.
  • Who buy all dis chopchop keep for here?  — (Who bought all these munchies and kept them here?)
  • I never chop better ting since morning o, na just dis chopchop I use take hold body  —  (I haven't eaten any real food since morning, it's just these munchies I've had to hold myself together. )

Translations

  • English: glutton