Difference between revisions of "comot"
TellaSamson (talk | contribs) |
TellaSamson (talk | contribs) (→Naija) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
| − | # | + | # [[make a person waka leave a place]] |
| − | + | #: {{ux|dv|Comot! |(IBA_42_Barrabas_DG__159, Leave !)}} | |
| − | |||
| − | |||
| − | #: {{ux|dv| | ||
#: {{ux|dv|I wan '''comot'''. |(ABJ_GWA_10_Steven-Lifestory_MG__184, I want to leave.)}} | #: {{ux|dv|I wan '''comot'''. |(ABJ_GWA_10_Steven-Lifestory_MG__184, I want to leave.)}} | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
#: {{ux|dv|Make dem carry dem '''comot''' if e dey possible. |(NST_cleaned__2040, __no translation__)}} | #: {{ux|dv|Make dem carry dem '''comot''' if e dey possible. |(NST_cleaned__2040, __no translation__)}} | ||
#: {{ux|dv|Many of dem waka '''comot''' as im dey give di speech. |(bbc__28587, __no translation__)}} | #: {{ux|dv|Many of dem waka '''comot''' as im dey give di speech. |(bbc__28587, __no translation__)}} | ||
| − | + | #: {{ux|dv|Aproko wey dey say Naija international midfielder wey be John Ogu fit piante '''comot''' for Israel wen season end after e don spend five years. |(brila.cleaned__173, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|Charles Sirleaf wey be di former central bank govnor and pikin of former President Ellen Johnson Sirleaf na one of di officials wey no fit '''comot''' di kontri as e be so. |(bbc__54468, __no translation__)}} |
| − | #: {{ux|dv|di pikin | + | # [[na make person (a woman) drop engine]] |
| − | # | + | #: {{ux|dv|Some women now, if de get belle, de go say if de take water leaf, di belle go '''comot''' because deir belle soft. |(BEN_07_Child-Spacing_DG__115, Some women now, if they are pregnant, they say that if they eat water leaf they will abort because their belly is soft.)}} |
| − | #: {{ux|dv| | + | # [[to con recover from something]] |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|According to Mr Aremu, Nigeria no go fit '''comot''' from 'economy recovery' if dem no dey pay workers well. |(bbc__11502, __no translation__)}} |
| − | # | + | # [[make a person remove someting]] |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|But to dey fair to Mr Prakash, one of im hand no '''comot''' for di steering as dem dey drive. |(bbc__23570, __no translation__)}} |
| − | + | #: {{ux|dv|If our own die, we go dey '''comot''' am dey put am for our room. |(NST_cleaned__22539, __no translation__)}} | |
| − | + | #: {{ux|dv|If any of dem don dey get this kind mind or dey ‘eye’ person wey no be their husband or wife, make dem quick '''comot''' am for mind. |(jw__45136, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv| | + | # [[someting to come out ]] |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|True true, the sun no '''comot''' for the whole day until Israel people finish Canaan and their soldier. |(jw__9332, __no translation__)}} |
| − | # | + | #: {{ux|dv|dem come drive everybody '''comot''' later now |(deuber__2163, __no translation__)}} |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|Nadal bin crash '''comot''' Madrid Open semi-final after e fall yakata 6-4, 2-6, 6-3 to Greek world No 9 wey be Stefanos Tsitsipas, and dis one follow another last-four yakata falling for im last two events for Barcelona and Monte Carlo. |(brila.cleaned__1118, __no translation__)}} |
| − | + | #: {{ux|dv|Why Joshua go tell Jehovah sey make sun no '''comot''' when that kind thing never happen before? |(jw__9330, __no translation__)}} | |
| − | + | # [[one kind way to overlook]] | |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|But make we get am for mind sey, congregation no go '''comot''' eye for this kind matter even if e no dey too happen. |(jw__37910, __no translation__)}} |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|No '''comot''' eye for anything wey you dey learn, even if e be like sey e small. |(jw__23455, __no translation__)}} |
| − | + | # [[make person forget someting]] | |
| − | + | #: {{ux|dv|Di study show say even though men dey '''comot''' dia mind from sex as dem dey old, na relationship wey dey old pass one year dey make sex tire women most times. |(bbc__38677, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv| | + | # [[When person no dey dey involve for someting]] |
| − | # | + | #: {{ux|dv|Na im make dem no quick '''comot''' hand from war matter. |(jw__12658, __no translation__)}} |
| − | #: {{ux|dv| | + | #: {{ux|dv|Na later she come '''comot''' im hand small-small as she bin dey fear say she go vex am. |(bbc__71319, __no translation__)}} |
| − | + | ||
| − | |||
| − | #: {{ux|dv| | ||
| − | |||
| − | # | ||
| − | #: {{ux|dv| | ||
| − | |||
| − | # | ||
| − | #: {{ux|dv| | ||
| − | #: {{ux|dv| | ||
====Derived forms==== | ====Derived forms==== | ||
Revision as of 20:17, 16 August 2020
Naija
Etymology
Borrowed from English come out
Pronunciation
- comot*
Frequency
- Frequency in NSC treebank: 135
- Frequency rank in NSC treebank: 111
- Frequency in raw corpus: 3975
- Frequency rank in raw corpus: 97
The word is used more in written texts than orally.
Verb
comot: no definition, get_out -- Definition in Naija?
- make a person waka leave a place
- Comot! — (IBA_42_Barrabas_DG__159, Leave !)
- I wan comot. — (ABJ_GWA_10_Steven-Lifestory_MG__184, I want to leave.)
- Make dem carry dem comot if e dey possible. — (NST_cleaned__2040, __no translation__)
- Many of dem waka comot as im dey give di speech. — (bbc__28587, __no translation__)
- Aproko wey dey say Naija international midfielder wey be John Ogu fit piante comot for Israel wen season end after e don spend five years. — (brila.cleaned__173, __no translation__)
- Charles Sirleaf wey be di former central bank govnor and pikin of former President Ellen Johnson Sirleaf na one of di officials wey no fit comot di kontri as e be so. — (bbc__54468, __no translation__)
- na make person (a woman) drop engine
- Some women now, if de get belle, de go say if de take water leaf, di belle go comot because deir belle soft. — (BEN_07_Child-Spacing_DG__115, Some women now, if they are pregnant, they say that if they eat water leaf they will abort because their belly is soft.)
- to con recover from something
- According to Mr Aremu, Nigeria no go fit comot from 'economy recovery' if dem no dey pay workers well. — (bbc__11502, __no translation__)
- make a person remove someting
- But to dey fair to Mr Prakash, one of im hand no comot for di steering as dem dey drive. — (bbc__23570, __no translation__)
- If our own die, we go dey comot am dey put am for our room. — (NST_cleaned__22539, __no translation__)
- If any of dem don dey get this kind mind or dey ‘eye’ person wey no be their husband or wife, make dem quick comot am for mind. — (jw__45136, __no translation__)
- someting to come out
- True true, the sun no comot for the whole day until Israel people finish Canaan and their soldier. — (jw__9332, __no translation__)
- dem come drive everybody comot later now — (deuber__2163, __no translation__)
- Nadal bin crash comot Madrid Open semi-final after e fall yakata 6-4, 2-6, 6-3 to Greek world No 9 wey be Stefanos Tsitsipas, and dis one follow another last-four yakata falling for im last two events for Barcelona and Monte Carlo. — (brila.cleaned__1118, __no translation__)
- Why Joshua go tell Jehovah sey make sun no comot when that kind thing never happen before? — (jw__9330, __no translation__)
- one kind way to overlook
- But make we get am for mind sey, congregation no go comot eye for this kind matter even if e no dey too happen. — (jw__37910, __no translation__)
- No comot eye for anything wey you dey learn, even if e be like sey e small. — (jw__23455, __no translation__)
- make person forget someting
- Di study show say even though men dey comot dia mind from sex as dem dey old, na relationship wey dey old pass one year dey make sex tire women most times. — (bbc__38677, __no translation__)
- When person no dey dey involve for someting
- Na im make dem no quick comot hand from war matter. — (jw__12658, __no translation__)
- Na later she come comot im hand small-small as she bin dey fear say she go vex am. — (bbc__71319, __no translation__)
Derived forms
- Di lawmakers feel say her comot plan no dey give UK advantage over Europe. — (bbc__35690, __no translation__)
- Di lawmakers feel say her comot plan no sweet for di UK, say na EU e dey favour pass, so dem gada di 48 votes dem need to press di leadership challenge button. — (bbc__35691, __no translation__)
- Papa try smuggle im new pikin comot hospital because im no fit pay bill — (bbc__10933, __no translation__)
- One man wey dem arrest afta im try to smuggle im small pikin comot hospital for Kenya because im no get moni to pay di $500 hospital bill don escape jail sentence. — (bbc__78352, __no translation__)
Synonyms
- disappear, leave 0.57 1444, run
Antonyms
- enter 0.67 2952, enta 0.58 1907, recover 0.57 235, plus including, show face, land, waka come
Translations
- English: no definition, get_out