Difference between revisions of "compound"

Line 15: Line 15:
  
 
===Noun===
 
===Noun===
compound: family house -- Definition in Naija?
+
# Family house  
 
+
#: {{ux|dv|E dey inside deir '''compound'''. |(Egbokhare_2021, He/she is in their family house.)}}
 
 
# Egbokhare (frequency:Inf)
 
#: {{ux|dv|E dey inside deir '''compound'''. |(He/she is in their family house.)}}
 
# case-det (frequency:22)
 
 
#: {{ux|dv|con dey even watch from anoder '''compound'''. |(NST_cleaned__38567, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|con dey even watch from anoder '''compound'''. |(NST_cleaned__38567, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Sey im go show everybody for dis '''compound'''. |(ABJ_INF_09a_Children-Story_M__48, he would show everyone in the compound what he was capable of doing.)}}
 
#: {{ux|dv|Sey im go show everybody for dis '''compound'''. |(ABJ_INF_09a_Children-Story_M__48, he would show everyone in the compound what he was capable of doing.)}}
Line 26: Line 22:
 
#: {{ux|dv|Dat '''compound''' dey very good. |(ONI_27_A-Hotelier-Interview_MG__32, That compound is nice.)}}
 
#: {{ux|dv|Dat '''compound''' dey very good. |(ONI_27_A-Hotelier-Interview_MG__32, That compound is nice.)}}
 
#: {{ux|dv|Amaka just pack in come di '''compound'''. |(NST_cleaned__38553, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Amaka just pack in come di '''compound'''. |(NST_cleaned__38553, __no translation__)}}
# nmod:poss (frequency:7)
+
# Di space wey surround person house 
 
#: {{ux|dv|Im '''compound''' big well well. |(katakata__512, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Im '''compound''' big well well. |(katakata__512, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Naim de dey tell me sey even de come our '''compound'''. |(JOS_30_Northern-Skirmishes_DG__206, They even told me that they came to our compound.)}}
 
#: {{ux|dv|Naim de dey tell me sey even de come our '''compound'''. |(JOS_30_Northern-Skirmishes_DG__206, They even told me that they came to our compound.)}}
Line 52: Line 48:
  
 
====Synonyms====
 
====Synonyms====
* room 0.78 356, shop 0.76 264, hotel 0.72 336, neck 0.70 111, hut 0.69 31, kitchen 0.69 64, car 0.68 462, fence 0.67 74, door 0.66 242
+
* room  
 
 
 
====Antonyms====
 
====Antonyms====
* room 0.78 356, shop 0.76 264, hotel 0.72 336, neck 0.70 111, hut 0.69 31, kitchen 0.69 64, car 0.68 462, fence 0.67 74, door 0.66 242
+
* room
  
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: family house
+
* English: ''family house, compound''

Revision as of 18:12, 20 January 2021

Naija

Etymology

From: English compound

Pronunciation

  • kɔ́mpàùnd

Play Play

Frequency

  • Frequency in NSC treebank: 8
  • Frequency rank in NSC treebank: 863
  • Frequency in raw corpus: 108
  • Frequency rank in raw corpus: 1983

Noun

  1. Family house
    E dey inside deir compound.  — (Egbokhare_2021, He/she is in their family house.)
    con dey even watch from anoder compound.  — (NST_cleaned__38567, __no translation__)
    Sey im go show everybody for dis compound.  — (ABJ_INF_09a_Children-Story_M__48, he would show everyone in the compound what he was capable of doing.)
  2. det (frequency:12)
    Dat compound dey very good.  — (ONI_27_A-Hotelier-Interview_MG__32, That compound is nice.)
    Amaka just pack in come di compound.  — (NST_cleaned__38553, __no translation__)
  3. Di space wey surround person house
    Im compound big well well.  — (katakata__512, __no translation__)
    Naim de dey tell me sey even de come our compound.  — (JOS_30_Northern-Skirmishes_DG__206, They even told me that they came to our compound.)
  4. - (frequency:4)
    All of my compound people dem dey buy soap for my hand.  — (LAG_37_Soap-Making_MG__69, All the people in my compound buy soap from me.)
    Even if your house, di place wey you dey live, na you get di compound,  — (WAZP_02_Porico_M__79, Even. if your house, the place that you are living, it is you that owns the compound.)
  5. cc (frequency:3)
    My house and compound dey clean?  — (jw__15444, __no translation__)
    Bolarinwa also come advise everybody wey dey stay for di area say make dem always dey keep deir area and compound clean.  — (deuber__6263, __no translation__)
  6. case (frequency:3)
    See shout everywhere for compound!  — (ENU_09_Angry-Neighbours_MG__31, You could hear them shouting everywhere in the compound!)
    Na two girls wey dey stay for compound mstchew.  — (ENU_09_Angry-Neighbours_MG__12, There were these two girls staying in the compound, mstchew!)
  7. case-nmod (frequency:3)
    The gunmen shoot some cars wey dey for EFCC compound.  — (bbc__93470, __no translation__)
    Di oga talk dis word o by di time wey im carry waka come look di working property wey dey for F.R.C.N. compound for Lagos here.  — (deuber__1774, __no translation__)
  8. nmod (frequency:2)
    tori be say e vanish when di Nigeria military raid im family compound for Abia state, some months back.  — (bbc__75328, __no translation__)
    Now, and na for where I grow up for face me, I slap you compound for Kaduna for Kakuri Kaduna, na dere I from learn all of dem.  — (NST_cleaned__14226, __no translation__)
  9. det-nmod (frequency:2)
    As IPOB dey talk, brother of di leader of Nnamdi Kanu say Army enter dia compound for Umuahia and kill up to 22 people for there.  — (bbc__64228, __no translation__)
    Di Hawks, di name of South Africa crime unit, confirm say dem dey search di compound of Gupta dem near Johannesburg zoo on Wednesday morning.  — (bbc__31467, __no translation__)
  10. compound-det (frequency:2)
    Meshack Jaja Pipo wey full di court compound on Friday  — (bbc__66979, __no translation__)
    ALEXIS HUGUET Na since May dis year Moslem refugees don dey come di church compound for Bangassou  — (bbc__10745, __no translation__)

Synonyms

  • room

Antonyms

  • room

Translations

  • English: family house, compound