|
|
| (13 intermediate revisions by 7 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | ==Naija== | | ==Naija== |
| − | ===Alternative forms===
| |
| − | * meat 0.81 329, beans 0.79 97, fish 0.78 323, bread 0.76 205, chicken 0.75 87, sugar 0.75 158, grass 0.74 139, tree 0.74 221, wine 0.74 141
| |
| | | | |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | etymology:English 'fruit'.
| + | From: English ''fruit''. |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| | * frût | | * frût |
| − | <sm2>Pcm-ng-fruit.f.ogg</sm2> | + | <sm2>pcm-ng-fruit.f.ogg</sm2> |
| − | <sm2>Pcm-ng-fruit.m.ogg</sm2> | + | <sm2>pcm-ng-fruit.m.ogg</sm2> |
| − | | |
| − | ===Frequency===
| |
| − | * Frequency in NSC treebank: 15
| |
| − | * Frequency rank in NSC treebank: 571
| |
| − | * Frequency in raw corpus: 141
| |
| − | * Frequency rank in raw corpus: 1663
| |
| − | | |
| − | The word is used more orally than in written texts.
| |
| − | | |
| | | | |
| | ===Noun=== | | ===Noun=== |
| − | fruit: Indian almond -- Definition in Naija?
| + | # Wetin dey for tree wey dem dey chop. |
| − | | + | #:* {{ux|dv|Na my mama dey sell '''fruit''' near UNILAG gate.|(My mother is the woman that sells fruits near UNILAG gate.)}} |
| − | | + | #:* {{ux|dv|We dey go dey pick '''fruit''' for school.|(We are off to pick fruits.)}} |
| − | # Egbokhare (frequency:Inf) | + | #:* {{ux|dv| We get '''fruit'''.|(JOS_20_Beauty-Of-Jos_MG__18, We have fruits.)}} |
| − | #: {{ux|dv|We dey go dey pick '''fruit''' for school.|no translation}}
| + | #:* {{ux|dv| We dey get fine '''fruit''' from dat tree before dem cut am. |(That tree bears delicious fruits up until it was cut down.)}} |
| − | # - (frequency:43)
| + | # Wetin dey comot for person [[hustle]]. |
| − | #: {{ux|dv|We get '''fruit'''. |(JOS_20_Beauty-Of-Jos_MG__18, We have fruit.)}} | + | #:* {{ux|dv|Everyday na im I dey pray make God let me reach better old age make I for fit enjoy de '''fruit''' of all dis my [[hustle]].|(Everyday, I pray to God to let me live to a ripe old age so that I can enjoy the fruit of all of my neighbour.)}} |
| − | #: {{ux|dv|Ehn di '''fruit''' salad too dey. |(KAD_19_Kabiru-Gymnasium_DG__149, Ehn, the fruit salad is also available.)}}
| |
| − | # det (frequency:25)
| |
| − | #: {{ux|dv|Eve look di '''fruit''' like dis. |(IBA_31_Lens-Sermon_MG__35, Eve looked at the fruit, like this.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|You fit you fit come dis Jos buy di '''fruit'''. |(JOS_20_Beauty-Of-Jos_MG__24, You can... you can come to Jos to buy the fruit.)}} | |
| − | # amod (frequency:15)
| |
| − | #: {{ux|dv|E get plenty '''fruit''' for dis state. |(JOS_20_Beauty-Of-Jos_MG__16, There are lots of fruit in this state.)}} | |
| − | #: {{ux|dv|Wey get fine '''fruit''' when im season don reach. |(jw__43512, __no translation__)}} | |
| − | # acl:relcl (frequency:6)
| |
| − | #: {{ux|dv|‘The '''fruit''' wey the spirit dey bear na self-control.’— GAL. 5:22, 23 . |(jw__49346, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|How e take happen, “e no know.” Dem grow by theirself and produce '''fruit''' wey e fit harvest. |(jw__11546, __no translation__)}}
| |
| − | # compound-det (frequency:4)
| |
| − | #: {{ux|dv|I go con cook di palm '''fruit'''. |(NST_cleaned__35678, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|So once di palm '''fruit''' cook well-well, I go boil am. |(IBA_23_Bitter-Leaf-Soup_MG__59, So once the palm fruits are well cooked, I'll boil it.)}}
| |
| − | # conj (frequency:3) | |
| − | #: {{ux|dv|Vitamin C dey very important to help person around dis time, so na to dey chop '''fruit''' and vegetable. |(bbc__54266, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Na charcoal or wood dem dey use take burn di wet mixture of di tobacco, '''fruit''' or sugar to come out as smoke. |(bbc__89434, __no translation__)}} | |
| − | # case (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Jehovah come talk sey: ‘I go make grass, plant, and tree.’ So different different kind of '''fruit''', vegetable and flower come start to dey grow. |(jw__17979, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Shisha smoking na way wey some pipo dey take smoke tobacco, sometimes dem dey mix am with '''fruit''' or molasses sugar, through bowl and hose or tube. |(bbc__89438, __no translation__)}}
| |
| − | # conj-det (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|For the farm, we dey arrange the '''fruit''' and vegetable dem put for container. |(jw__12220, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|E dey tell us how to prepare the '''fruit''' and vegetable before we put am inside container. |(jw__12223, __no translation__)}}
| |
| − | # case-conj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Dis na things like '''fruit''' and vegetable. |(bbc__41731, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Shisha aka hookah na tobacco wey dem mix with '''fruit''' or sugar inside bowl or tube. |(bbc__89432, __no translation__)}}
| |
| − | # dep-det (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|So, the '''fruit''' wey we de produce no be new disciples, but na new seed. |(jw__37106, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Jesus talk sey: “Either una make the tree and im '''fruit''' fine or una make the tree and im '''fruit''' rotten, because na the '''fruit''' dem take dey know the tree.”— Matthew 12:33 . |(jw__35819, __no translation__)}}
| |
| − | # det-nmod (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|When time reach to put the '''fruit''' dem for container, other sisters dey come join us work. |(jw__12224, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Senators on Wednesday agree say di land border closing don epp local manufacturers dem to enjoy di '''fruit''' of dia labour and even reduce security challenge for di kontri. |(bbc__87848, __no translation__)}}
| |
| − | # case-det (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|E come chop from the '''fruit''' and still give Adam. |(jw__27947, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|But God don talk about the '''fruit''' for the tree wey dey center of the garden sey: Make una no chop am, no, make una no touch am, if una chop am, una go die.’— Genesis 3:1-3 . |(jw__34764, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ====Synonymes====
| |
| − | * meat 0.81 329, beans 0.79 97, fish 0.78 323, bread 0.76 205, chicken 0.75 87, sugar 0.75 158, grass 0.74 139, tree 0.74 221, wine 0.74 141
| |
| − | | |
| − | ====Antonymes====
| |
| − | * meat 0.81 329, beans 0.79 97, fish 0.78 323, bread 0.76 205, chicken 0.75 87, sugar 0.75 158, grass 0.74 139, tree 0.74 221, wine 0.74 141
| |
| | | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| − | * English: Indian almond | + | * English: ''fruit'' |