|
|
| (15 intermediate revisions by 7 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | ==Naija== | | ==Naija== |
| − | ===Alternative forms===
| |
| − | * she 0.70 7870, herself 0.66 98, my 0.60 6496, im 0.55 32627, their 0.54 3355, dia 0.54 11206, hersef 0.53 39, woman 0.52 2792, him 0.50 582
| |
| − |
| |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | Borrowed from English her
| + | From: English ''her'' |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| − | * hər | + | * hâ |
| | <sm2>Pcm-ng-her.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-her.f.ogg</sm2> |
| − | <sm2>Pcm-ng-her.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-her.m.ogg</sm2> |
| − | | |
| − | ===Frequency===
| |
| − | * Frequency in NSC treebank: 115
| |
| − | * Frequency rank in NSC treebank: 123
| |
| − | * Frequency in raw corpus: 4843
| |
| − | * Frequency rank in raw corpus: 81
| |
| − | | |
| − | The word is used more in written texts than orally.
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ===Adjective===
| |
| − | her: no definition, F.SG.3.POSS -- Definition in Naija?
| |
| − | | |
| − | | |
| − | # - (frequency:940)
| |
| − | #: {{ux|dv|I go meet '''her'''. |(JOS_04_Mummy-Wahala_DG__57, I went to meet her.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Hm I know '''her''', |(JOS_04_Mummy-Wahala_DG__153, Hm. I know her.)}}
| |
| − | # case (frequency:189)
| |
| − | #: {{ux|dv|I con explain to '''her'''. |(KAD_22_Chatting-At-The-Restaurant_DG__26, Now I explained to her.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Papa dey proud of '''her'''. |(BEN_36_Clever-Girl_MG__5, The father was proud of her.)}}
| |
| − | # cc (frequency:11)
| |
| − | #: {{ux|dv|Na me, and '''her''' marry di same husband? |(JOS_26_Small-Talk_DG__148, Is it she and I that married the same husband ?)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|After di girl come go, naim me, and '''her''' come dey talk. |(WAZK_05_Reincarnation_DG__63, After the girl left, then, she and I started talking.)}}
| |
| − | # advmod:emph (frequency:10)
| |
| − | #: {{ux|dv|I advise '''her''' o. |(IBA_33_News-Comments_MG__88, I just gave her some advice.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|I even call '''her''' sef. |(KAD_01_Students-Life_DG__29, I even called her really.)}}
| |
| − | # conj (frequency:5)
| |
| − | #: {{ux|dv|Dis flood wey don happun don confuse '''her''' and odas wey dey struggle to take care of dia pikin dem. |(bbc__40623, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Oby Ezekwesili say dem arrest or even detain '''her''' and some members of di BringBackOurGirls Group on Tuesday for Abuja. |(bbc__76032, __no translation__)}}
| |
| − | # case-conj (frequency:4)
| |
| − | #: {{ux|dv|She add say notin in terms of relationship dey between '''her''' and di President. |(bbc__88282, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Sefiya don dey grow old and e no get husband to provide for '''her''' and '''her''' pikin dem. |(bbc__87589, __no translation__)}}
| |
| − | # obj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Dat one wey be sey, wey you see di, dat day now, wey you say '''her''' dis… ,… |(NST_cleaned__13049, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Na devil push me - Man wey rape im four daughters Di sad tori of 13-years-old Ochanya Ogbanje wey die afta dem 'rape' '''her''' |(bbc__70335, __no translation__)}}
| |
| − | # case-ccomp (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Na for magistrate to now decide weda enof evidence dey for '''her''' to face trial. |(bbc__71037, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|For '''her''' to take good picture, she go struggle with plenty other man photographers wey fit get muscle pass '''her'''. |(bbc__51683, __no translation__)}}
| |
| − | # case-dep (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Now, Ms Pudjiastuti dey live '''her''' life with everybodi eye on top '''her'''; |(bbc__75688, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|I dey with '''her''' under dis tree inside our house na im she complain say she dey feel heat, na im I advise '''her''' make she go fetch water baf. |(bbc__3441, __no translation__)}}
| |
| − | # case-obl:arg (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Her''' Mama run from house when she be 12 years, to avoid by force marriage wey dem arrange for '''her''' to older man. |(bbc__55722, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Her''' reality na daily experience of many women like '''her''' for camp as many of dem dey born for ordinary floor of dia room or bathroom. |(bbc__55824, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ====Synonyms====
| |
| − | * she 0.70 7870, herself 0.66 98, my 0.60 6496, im 0.55 32627, their 0.54 3355, dia 0.54 11206, hersef 0.53 39, woman 0.52 2792, him 0.50 582
| |
| − | | |
| − | ====Antonyms====
| |
| − | * she 0.70 7870, herself 0.66 98, my 0.60 6496, im 0.55 32627, their 0.54 3355, dia 0.54 11206, hersef 0.53 39, woman 0.52 2792, him 0.50 582
| |
| − | | |
| − | ====Translations====
| |
| − | * English: no definition, F.SG.3.POSS
| |
| − | | |
| − | | |
| | | | |
| | ===Pronoun=== | | ===Pronoun=== |
| − | her: no definition -- Definition in Naija?
| + | * Word we de dey use show sey na woman de dey talk about for [[talk talk]]. |
| − | | + | :*{{ux|dv|Toh na '''her''' day. |(JOS_21_Marriage-Talk-With-Oscar-1_DG__80, Yes, it’s her deal day.)}} |
| − | | + | :*{{ux|dv| Bros, talk true. You chop '''her''' food abi you no chop her food? |(Brother, be honest. Did you eat her food or did you not eat her food.)}} |
| − | # - (frequency:3238)
| |
| − | #: {{ux|dv|Toh na '''her''' day. |(JOS_21_Marriage-Talk-With-Oscar-1_DG__80, Toh, it's her day...)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Her''' shape kwanu? |(bbc__55829, __no translation__)}}
| |
| − | # case (frequency:9)
| |
| − | #: {{ux|dv|Na dis one make '''her''' dey see herself as mentor to other women wey wan be like '''her'''. |(bbc__70636, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Another salon owner, wey wan hide '''her''' name, talk say market don reduce for '''her''' too, so she begin dey do natural hair too make everything for no lost. |(bbc__15775, __no translation__)}}
| |
| − | # conj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di statement continue say she no ever send any of '''her''' staff to collect any favours for '''her''' or '''her''' pikin dem and say she no go ever do so. |(bbc__38551, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Because I know say for Nigeria we no still dey see animals as anytin, I just want make dem dey use di 20% feed '''her''', take care of '''her''' and '''her''' pikin. |(bbc__657, __no translation__)}}
| |
| − | # case-conj (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Ms Corrigan talk say di incident happen as Mr Bush dey pose for one photo with '''her''' and '''her''' mama for di CIA office wey dey for Woodlands, Texas, for November 2003. |(bbc__68898, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Julian Finney Sharapova nack Williams for di Wimbledon final for 2004 when she be 17 years US tennis player Maria Sharapova don write new book, and one of things wey dey inside am na di bad-belle wey dey between '''her''' and Serena Williams. |(bbc__61350, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| | | | |
| | | | |
| | ====Synonyms==== | | ====Synonyms==== |
| − | * she 0.70 7870, herself 0.66 98, my 0.60 6496, im 0.55 32627, their 0.54 3355, dia 0.54 11206, hersef 0.53 39, woman 0.52 2792, him 0.50 582 | + | * [[e]], [[im]] |
| | | | |
| | ====Antonyms==== | | ====Antonyms==== |
| − | * she 0.70 7870, herself 0.66 98, my 0.60 6496, im 0.55 32627, their 0.54 3355, dia 0.54 11206, hersef 0.53 39, woman 0.52 2792, him 0.50 582 | + | * [[him]] |
| | | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| − | * English: no definition | + | * English: ''her'' |