|
|
| (12 intermediate revisions by 5 users not shown) |
| Line 4: |
Line 4: |
| | | | |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | Borrowed from English here
| + | From: English ''here'' |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| − | * hir | + | * híɛ̀ |
| | <sm2>Pcm-ng-here.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-here.f.ogg</sm2> |
| − | <sm2>Pcm-ng-here.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-here.m.ogg</sm2> |
| − | | |
| − | ===Frequency===
| |
| − | * Frequency in NSC treebank: 149
| |
| − | * Frequency rank in NSC treebank: 98
| |
| − | * Frequency in raw corpus: 1043
| |
| − | * Frequency rank in raw corpus: 351
| |
| − | | |
| − | The word is used more orally than in written texts.
| |
| − | | |
| | | | |
| | ===Adverb=== | | ===Adverb=== |
| − | here: no definition -- Definition in Naija?
| + | * Place wey person dey or wey someting dey [[happen]] now now. |
| − | | + | :*{{ux|dv|We go dey '''here''' again next time same station. |(WAZL_06_Na-Your-Health_DG__309, We shall here again same time, same place.)}} |
| − | | + | :*{{ux|dv|And eh we really dey appreciate your presence right '''here''' for inside eh we studio. |(ENU_29_Personality-Show-On-Computer_DG__232, And eh, we really appreciate your presence right here in our studio.)}} |
| − | # - (frequency:782)
| + | |
| − | #: {{ux|dv|He is '''here''', |(BEN_15a_Theology-Demons_DG__155, He is here.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|See am '''here'''. |(deuber__511, __no translation__)}}
| |
| − | # case (frequency:276)
| |
| − | #: {{ux|dv|For '''here'''? |(KAD_19_Kabiru-Gymnasium_DG__76, In this place ?)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Vote for '''here''' ; |(bbc__94307, __no translation__)}}
| |
| − | # conj (frequency:9)
| |
| − | #: {{ux|dv|Look at di building '''here''' and dere. |(ONI_07_Dis-Year-Na-My-Year_MG__1, Look at the buildings here and there.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|everything dey fluctuate '''here''' and dere |(deuber__5173, __no translation__)}}
| |
| − | # obl:mod (frequency:9)
| |
| − | #: {{ux|dv|And I'm '''here''' wit my friend. |(KAD_14_Stephen-Silas-Betting_DG__3, And I'm here with my friend.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|We go dey '''here''' again next time same station, |(WAZL_06_Na-Your-Health_DG__309, We will be here again, next time, same station,)}}
| |
| − | # advmod (frequency:8)
| |
| − | #: {{ux|dv|So de don't even know what is happening wit us '''here'''. |(JOS_11_Nigeria-Political-Issues_DG__285, So, they don't even know what is happening to us here.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|And eh we really dey appreciate your presence right '''here''' for inside eh we studio. |(ENU_29_Personality-Show-On-Computer_DG__232, And eh,we really appreciate your presence right here in eh our studio.)}}
| |
| − | # advmod-case (frequency:7)
| |
| − | #: {{ux|dv|For '''here''' too. |(KAD_19_Kabiru-Gymnasium_DG__77, In this place too.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Even for '''here''' de talk am sey aha. |(JOS_34_Constitutional-Law_DG__98, Even here, they said it.)}}
| |
| − | # advcl (frequency:4)
| |
| − | #: {{ux|dv|Because everytin dey '''here''' cost. |(ABJ_GWA_05_Tailoring_DG__59, because everything that is here, is expensive.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Me, I know sey God fit do everything, but we, God no go come down from heaven yonder come do am '''here''', na we. |(IBA_27_Nigerian-Police_DG__93, me, I know God can do everything, But our God will not come down from heaven above to do it here, It is us.)}}
| |
| − | # dep (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Na '''here''' your, na '''here''' your mama com, com, come test food. |(NST_cleaned__24912, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|And na di business money na im I take graduate from my school before I come dey '''here''' now for, for temporarily until I get my own job. |(NST_cleaned__18483, __no translation__)}}
| |
| − | # case-conj (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|You fit read more for '''here''' and for '''here''' too |(bbc__101748, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|From '''here''' to Cotonu, you dey drive dey come. |(JOS_40_Travelling-On-Nigerian-Roads_DG__120, From here to Cotonu, you drove back.)}}
| |
| − | # appos-case (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|But for '''here''' for Nigeria, noting like dat dey happen o. |(JOS_14_Chibozor-View-About-Nigeria_MG__77, But here in Nigeria, nothing like that is happening.)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|And we dey play ball for '''here''', Police College also, Police College field. |(KAD_25_Celestine_M__31, and weplay football here in Police College also, Police College field.)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ====Synonyms====
| |
| − | * there 0.73 972, dere 0.68 1047, shop 0.56 264, where 0.55 3085, room 0.53 356, outside 0.53 702, place 0.52 2592, street 0.52 411, now 0.52 8252
| |
| − | | |
| | ====Antonyms==== | | ====Antonyms==== |
| − | * there 0.73 972, dere 0.68 1047, shop 0.56 264, where 0.55 3085, room 0.53 356, outside 0.53 702, place 0.52 2592, street 0.52 411, now 0.52 8252 | + | * [[dere]] |
| | | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| − | * English: no definition | + | * English: ''here'' |