|
|
(14 intermediate revisions by 6 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| ==Naija== | | ==Naija== |
| ===Alternative forms=== | | ===Alternative forms=== |
− | * patapata 0.69 88, anenih 0.67 12, zonal 0.67 34, nhis 0.67 53, sadique 0.64 8, ayuba 0.64 23, abels 0.63 12, assign 0.63 16, kpata-kpata 0.63 76 | + | * [[kpata kpata]] |
| | | |
| ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
− | Borrowed from English kpatakpata
| + | From : ''Yoruba kpata kpata meaning completely'' |
− | | |
| ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| * kpátákpátá | | * kpátákpátá |
| + | |
| <sm2>Pcm-ng-kpatakpata.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-kpatakpata.f.ogg</sm2> |
− | <sm2>Pcm-ng-kpatakpata.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-kpatakpata.m.ogg</sm2> |
− | | |
− | ===Frequency===
| |
− | * Frequency in NSC treebank: 0
| |
− | * Frequency rank in NSC treebank: inf
| |
− | * Frequency in raw corpus: 53
| |
− | * Frequency rank in raw corpus: 3062
| |
− | | |
− | The word is used more in written texts than orally.
| |
− | | |
| | | |
| ===Adverb=== | | ===Adverb=== |
− | kpatakpata: completely -- Definition in Naija?
| + | * Sey someting happen wey be sey noting dey to do again. |
− | | + | :* {{ux|dv|Dem go protect di pikin as dem take dey protect odir pikin dem wey separate from im papa or family people '''kpatakpata'''.|(They will protect the child the same way they will protect other children who have been completely separated from their father or familys.)}} |
− | | + | :* {{ux|dv| I don chop di food '''kpatakpata'''.|(I have eaten the food completely.)}} |
− | # Egbokhare (frequency:Inf)
| |
− | #: {{ux|dv|Dem go protect di pikin as dem take dey protect odir pikin dem wey separate from im papa or family people '''kpatakpata'''.|no translation}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms====
| |
− | | |
− | | |
− | ====Synonyms====
| |
− | * patapata 0.69 88, anenih 0.67 12, zonal 0.67 34, nhis 0.67 53, sadique 0.64 8, ayuba 0.64 23, abels 0.63 12, assign 0.63 16, kpata-kpata 0.63 76
| |
− | | |
− | ====Antonyms====
| |
− | * patapata 0.69 88, anenih 0.67 12, zonal 0.67 34, nhis 0.67 53, sadique 0.64 8, ayuba 0.64 23, abels 0.63 12, assign 0.63 16, kpata-kpata 0.63 76
| |
− | | |
− | ====Translations====
| |
− | * English: completely
| |
− | | |
− | | |
− | | |
− | ===Noun===
| |
− | kpatakpata: no definition -- Definition in Naija?
| |
− | | |
− | | |
− | # - (frequency:37)
| |
− | #: {{ux|dv|Oga '''kpatakpata''' for INEC, Prof. |(bbc__77036, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|dem arrest di oga '''kpatakpata''' for di workers union |(deuber__2636, __no translation__)}}
| |
− | # nmod (frequency:6)
| |
− | #: {{ux|dv|Dem say for di house of di oga '''kpatakpata''' for Senate o, Dr. |(deuber__1803, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Di couple get four pikin togeda Jeff Bezos, di oga '''kpatakpata''' of technology company, Amazon and im wife Mackenzie dey divorce afta 25 years marriage. |(bbc__33858, __no translation__)}}
| |
− | # obl:arg (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|Di oga '''kpatakpata''' for Senate o, Dr. |(deuber__1797, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|De come discuss oder problem o wey concern Nigeria and America as e take concern how di oga '''kpatakpata''' for America, President Bill Clinton, for di visit wey im go come for next month for our country. |(deuber__62, __no translation__)}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms====
| |
− | | |
− | * [[oga kpatakpata|oga kpatakpata]]
| |
− | | |
− | #: {{ux|dv|or di oga kpatakpata wey dey for one bank. |(deuber__2341, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Di oga kpatakpata of di Nigeria Centre for Disease Control , Dr Chikwe Ihekweazu, tell people make dem no believe any tori wey dey report say people dey pay to treat di disease. |(bbc__36688, __no translation__)}}
| |
− | | |
− | ====Synonyms====
| |
− | * patapata 0.69 88, anenih 0.67 12, zonal 0.67 34, nhis 0.67 53, sadique 0.64 8, ayuba 0.64 23, abels 0.63 12, assign 0.63 16, kpata-kpata 0.63 76
| |
− | | |
− | ====Antonyms====
| |
− | * patapata 0.69 88, anenih 0.67 12, zonal 0.67 34, nhis 0.67 53, sadique 0.64 8, ayuba 0.64 23, abels 0.63 12, assign 0.63 16, kpata-kpata 0.63 76
| |
| | | |
| + | ====Related Forms==== |
| + | [[oga kpatakpata]] |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
− | * English: no definition | + | * English: ''completely'' |