|
|
| (7 intermediate revisions by 5 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | ==Naija== | | ==Naija== |
| − | ===Alternative forms=== | + | ===Alternative form=== |
| − | * still 0.56 6514, okay 0.52 1302, here 0.52 1186, dere 0.51 1047, ehen 0.48 871, e 0.48 46271, today 0.48 2190, just 0.47 5577, eh 0.47 2575 | + | * [[naw]] |
| − | | |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | Borrowed from English now
| + | From: English ''now'' |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| − | * naʊ | + | * náù |
| | <sm2>Pcm-ng-now.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-now.f.ogg</sm2> |
| − | <sm2>Pcm-ng-now.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-now.m.ogg</sm2> |
| − | | |
| − | ===Frequency===
| |
| − | * Frequency in NSC treebank: 802
| |
| − | * Frequency rank in NSC treebank: 28
| |
| − | * Frequency in raw corpus: 7444
| |
| − | * Frequency rank in raw corpus: 56
| |
| − | | |
| − | The word is used more orally than in written texts.
| |
| − | | |
| | | | |
| | ===Adverb=== | | ===Adverb=== |
| − | now: no definition -- Definition in Naija?
| + | * Someting wey dey happen di time when di person wey dey talk dey talk. |
| − | | + | :* {{ux|dv| Why na '''now''' you con dey write JAMB '''now'''? |(ABJ_GWA_13_Small-Jobs_DG__42, Why are you writing JAMB now?)}} |
| − | | + | :* {{ux|dv|No be im call just '''now'''? |(IBA_39_Easter-Preparations_DG__79, Is she/he not the one that just called?)}} |
| − | # - (frequency:6680)
| |
| − | #: {{ux|dv|'''now''' |(deuber__1134, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now'''. |(IBA_37_Buhari-Returns_DG__85, Now.)}}
| |
| − | # case (frequency:437)
| |
| − | #: {{ux|dv|But for '''now''' Dr. |(bbc__22760, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|But for '''now''', tank God. |(KAN_03_My-Plans-For-The-Country_DG__116, But now, thank God.)}}
| |
| − | # advmod (frequency:159)
| |
| − | #: {{ux|dv|No '''now''', e no good, |(NST_cleaned__29459, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|No be im call just '''now'''? |(IBA_39_Easter-Preparations_DG__79, Is she not the one that called just now ?)}}
| |
| − | # ccomp (frequency:25)
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now''' I dey do, I dey do lesson. |(NST_cleaned__14169, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now''' we dey cry, we still dey suffer, |(jw__27491, __no translation__)}}
| |
| − | # case-dep (frequency:23)
| |
| − | #: {{ux|dv|From '''now''' on, report any pesin wey tell you to travel go Europe. |(bbc__3005, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Unless you be rat wey dey read dis, in fact woman rat sef, then dat answer na no, at least for '''now'''. |(bbc__97324, __no translation__)}}
| |
| − | # obl:mod (frequency:21)
| |
| − | #: {{ux|dv|Na military dey rule right '''now'''. |(bbc__48026, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|And in fact said all of dem bin dey inside good form right '''now'''. |(WAZL_03_News-On-Gmns_MG__15, And in fact, he said all of them are in good condition right now.)}}
| |
| − | # cc (frequency:9)
| |
| − | #: {{ux|dv|But '''now''',… |(JOS_28_Exams_DG__193, But now...)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now''', and… , |(NST_cleaned__16003, __no translation__)}}
| |
| − | # obj (frequency:8)
| |
| − | #: {{ux|dv|Why you no watch di ball '''now''' my broda? |(NST_cleaned__31233, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now''' wetin concern Trump, concern Canada? |(NST_cleaned__8182, __no translation__)}}
| |
| − | # conj (frequency:8)
| |
| − | #: {{ux|dv|'''Now''' and for front our faith go strong. |(jw__27475, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|But '''now''', and even '''now''', e con make dey more conscious of wetin women dey go trough. |(NST_cleaned__19906, __no translation__)}}
| |
| − | # dep (frequency:7)
| |
| − | #: {{ux|dv|Every '''now''' na so motor dey con dey park. |(NST_cleaned__1398, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|shey dat money go replace di thing?at all '''now''' ah-ah all-- heeey |(deuber__5091, __no translation__)}}
| |
| − | # mark (frequency:5)
| |
| − | #: {{ux|dv|E no gree sleep with am, e talk sey: ‘No '''now'''! |(jw__30294, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Up~, upon sey '''now''' wey I dey teach small children. |(NST_cleaned__17564, __no translation__)}}
| |
| − | # cop (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Why na '''now''' you con dey write JAMB '''now'''? |(ABJ_GWA_13_Small-Jobs_DG__42, Why is it now you are writing JAMB ?)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Workers say oga, you don come, na '''now''' you come. |(ABJ_INF_05_On-Pidgin_M__28, The workers said, Boss, you have started communicating. Now you're talking. )}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| − | | |
| − | | |
| − | ====Synonyms====
| |
| − | * still 0.56 6514, okay 0.52 1302, here 0.52 1186, dere 0.51 1047, ehen 0.48 871, e 0.48 46271, today 0.48 2190, just 0.47 5577, eh 0.47 2575
| |
| − | | |
| − | ====Antonyms====
| |
| − | * still 0.56 6514, okay 0.52 1302, here 0.52 1186, dere 0.51 1047, ehen 0.48 871, e 0.48 46271, today 0.48 2190, just 0.47 5577, eh 0.47 2575
| |
| | | | |
| | + | ====Related forms==== |
| | + | * [[now now]], [[now]] |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| − | * English: no definition | + | * English: ''now'' |