Difference between revisions of "bad"

m (Conversion script moved page Bad to bad: Converting page titles to lowercase)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
 
===Alternative forms===
 
===Alternative forms===
* good 0.58 3676, normal 0.57 424, kain 0.57 1748, wicked 0.57 272, damage 0.54 182, pain 0.54 627, fear 0.53 1340, kind 0.51 2368, wrong 0.51 281
+
* baddo
 
 
 
===Etymology===
 
===Etymology===
Borrowed from English bad
+
From English ''bad''
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
* bæd
+
* bâd
 
<sm2>Pcm-ng-bad.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-bad.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-bad.m.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-bad.m.ogg</sm2>  
Line 17: Line 16:
 
* Frequency rank in raw corpus: 178
 
* Frequency rank in raw corpus: 178
  
The word is used more in written texts than orally.
 
  
 +
===Adjective===
 +
* Someting wey no good.
 +
#{{ux|dv|'''Bad''' boy! |(ENU_23_Chizom-Talk_DG__23, Bad boy.)}}
 +
#{{ux|dv|Na very '''bad''' tin. |(IBA_13_Road-Safety_M__24, It is a very bad thing.)}}
 +
#{{ux|dv|All di '''bad''', '''bad''' tings wey I dey do before, I do dem no more. |(NST, All the bad things that I do, I do them no more.)}}
  
===Adjective===
+
* (Dem dey use am as slang) for person/someting wey good/correct.
bad: no definition -- Definition in Naija?
+
#: {{ux|dv|Hey! di guy na '''bad''' guy o. |(NSC_Tella_2020, The guy is a good/correct guy)}}
  
 +
===Transitive Verb===
 +
#{{ux|dv|Parboiled rice dey '''bad''' for di body? |(bbc__80440, __no translation__)}}
 +
#{{ux|dv|White meat like chicken dey '''bad''' for your health. |(bbc__100085, White meat like chicken is bad for your health.)}}
 +
#{{ux|dv|Di motor '''bad''', na 2020 model. |(NSC_Tella_2020, The motor is fantastic,it's 2020 model.)}}
  
# - (frequency:1725)
+
===Serial Verb===
#: {{ux|dv|'''Bad''' boy! |(ENU_23_Chizom-Talk_DG__23, Bad boy.)}}
+
#: {{ux|dv|My motor '''bad''' past im own. |(NSC_Tella_2020, My car is better than his own.)}}
#: {{ux|dv|It'S '''bad'''. |(NST_cleaned__16340, __no translation__)}}
 
# advmod (frequency:68)
 
#: {{ux|dv|Dat's so '''bad'''. |(deuber__4240, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Na very '''bad''' tin. |(IBA_13_Road-Safety_M__24, It is a very bad thing.)}}
 
# cc (frequency:31)
 
#: {{ux|dv|Rader, tings dey dey '''bad''' to '''bad'''. |(JOS_14_Chibozor-View-About-Nigeria_MG__62, Instead, things have gone from bad to worse.)}}
 
#: {{ux|dv|Weda dat na good or '''bad''' sign na anoda mata. |(bbc__40929, __no translation__)}}
 
# obl:mod (frequency:19)
 
#: {{ux|dv|It'S '''bad'''. |(PRT_06_Port-Harcourt_DG__116, It is bad.)}}
 
#: {{ux|dv|Dem dey '''bad''' for di health? |(bbc__28718, __no translation__)}}
 
# obl:arg (frequency:14)
 
#: {{ux|dv|Parboiled rice dey '''bad''' for di body? |(bbc__80440, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|White meat like chicken dey '''bad''' for your health - New report You wan live long? |(bbc__100085, __no translation__)}}
 
# mark (frequency:13)
 
#: {{ux|dv|Why I go let meh you dey chop someting wey '''bad''' like dat? |(IBA_07_Na-Love_DG__284, How could I let you eat something so bad?)}}
 
#: {{ux|dv|Aya say deh go start with cases dem weh '''bad''', de chairman tok. |(bbc__27486, __no translation__)}}
 
# nsubj (frequency:11)
 
#: {{ux|dv|Di road '''bad'''. |(JOS_40_Travelling-On-Nigerian-Roads_DG__52, The road is bad.)}}
 
#: {{ux|dv|all of dem '''bad''' |(deuber__5104, __no translation__)}}
 
# advcl (frequency:10)
 
#: {{ux|dv|'''Bad''' as di situation be, Olajide no dey give up. |(bbc__18938, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|E also deny say things for Uganda just dey '''bad''' dey go; |(bbc__43887, __no translation__)}}
 
# amod (frequency:8)
 
#: {{ux|dv|Question: Why things for this world just dey '''bad''' more more? |(jw__30836, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Na '''bad''' things full this world wey Satan dey control, and e dey '''bad''' more more. |(jw__25404, __no translation__)}}
 
# conj (frequency:7)
 
#: {{ux|dv|Rader, tings dey dey '''bad''' to '''bad'''. |(JOS_14_Chibozor-View-About-Nigeria_MG__62, Instead, things have gone from bad to worse.)}}
 
#: {{ux|dv|Dis Ararume now wey people dey talk sey '''bad''', '''bad''', Ararume fit enter now, be person, be better person. |(NST_cleaned__5344, __no translation__)}}
 
# case (frequency:7)
 
#: {{ux|dv|We open dat church make people forget, meh de protect from '''bad''' people, make God bless dem. |(BEN_15b_Theology-Offerings_DG__17, The church was established to make people forget... give them protection from evil people and so that God will bless them.)}}
 
#: {{ux|dv|Cameroon get torture centre for separatists - HRW Rights groups say situation for human rights for Cameroon over '''bad''' |(bbc__24459, __no translation__)}}
 
# det (frequency:3)
 
#: {{ux|dv|All di '''bad''', '''bad''' tings wey I dey do before, I do dem no more. |(NST_cleaned__39677, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Just you do one ting, im go remind you all di '''bad''', '''bad''' tings wey you don dey do. |(NST_cleaned__13801, __no translation__)}}
 
# ccomp (frequency:2)
 
#: {{ux|dv|''Di reason why we do di test na because di quality of education wey dey our schools '''bad'''. |(bbc__8284, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|Tori pipo Daily Mail report say, dem see di deadi bodi of di 30-year-old woman for di ground floor of di apartment for St Petersburg, on di night of July 5 during one party wey neighbours say '''bad''' gan. |(bbc__95532, __no translation__)}}
 
  
====Derived forms====
+
====Relateded forms====
 +
* [[badbelle]], [[baddest]], [[baddo]], [[badeye]], [[badhead]]
  
  
 
====Synonyms====
 
====Synonyms====
* good 0.58 3676, normal 0.57 424, kain 0.57 1748, wicked 0.57 272, damage 0.54 182, pain 0.54 627, fear 0.53 1340, kind 0.51 2368, wrong 0.51 281
+
* good 0.58 3676
 
 
====Antonyms====
 
* good 0.58 3676, normal 0.57 424, kain 0.57 1748, wicked 0.57 272, damage 0.54 182, pain 0.54 627, fear 0.53 1340, kind 0.51 2368, wrong 0.51 281
 
  
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: no definition
+
* English: ''not good, good''

Revision as of 16:34, 8 December 2020

Naija

Alternative forms

  • baddo

Etymology

From English bad

Pronunciation

  • bâd

Play Play

Frequency

  • Frequency in NSC treebank: 44
  • Frequency rank in NSC treebank: 272
  • Frequency in raw corpus: 2210
  • Frequency rank in raw corpus: 178


Adjective

  • Someting wey no good.
  1. Bad boy!  — (ENU_23_Chizom-Talk_DG__23, Bad boy.)
  2. Na very bad tin.  — (IBA_13_Road-Safety_M__24, It is a very bad thing.)
  3. All di bad, bad tings wey I dey do before, I do dem no more.  — (NST, All the bad things that I do, I do them no more.)
  • (Dem dey use am as slang) for person/someting wey good/correct.
  1. Hey! di guy na bad guy o.  — (NSC_Tella_2020, The guy is a good/correct guy)

Transitive Verb

  1. Parboiled rice dey bad for di body?  — (bbc__80440, __no translation__)
  2. White meat like chicken dey bad for your health.  — (bbc__100085, White meat like chicken is bad for your health.)
  3. Di motor bad, na 2020 model.  — (NSC_Tella_2020, The motor is fantastic,it's 2020 model.)

Serial Verb

  1. My motor bad past im own.  — (NSC_Tella_2020, My car is better than his own.)

Relateded forms


Synonyms

  • good 0.58 3676

Translations

  • English: not good, good