Difference between revisions of "chief"

Line 14: Line 14:
 
* Frequency rank in raw corpus: 906
 
* Frequency rank in raw corpus: 906
  
===Adjective===
+
===Noun (Appelative/Vocative)===
chief: no definition, Chief -- Definition in Naija?
+
 
 
 
 
# - (frequency:127)
 
 
#: {{ux|dv|'''Chief''' Engineer Reuben, |(NST_cleaned__31263, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|'''Chief''' Engineer Reuben, |(NST_cleaned__31263, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|'''Chief''' Brando Omu '''Chief''' Brando Omu |(bbc__25290, __no translation__)}}
 
#: {{ux|dv|'''Chief''' Brando Omu '''Chief''' Brando Omu |(bbc__25290, __no translation__)}}

Revision as of 11:56, 21 January 2021

Naija

Etymology

From: English chief

Pronunciation

  • tʃîf

Play Play

Frequency

  • Frequency in NSC treebank: 3
  • Frequency rank in NSC treebank: 1542
  • Frequency in raw corpus: 336
  • Frequency rank in raw corpus: 906

Noun (Appelative/Vocative)

  1. Chief Engineer Reuben,  — (NST_cleaned__31263, __no translation__)
    Chief Brando Omu Chief Brando Omu  — (bbc__25290, __no translation__)

Noun

Na name wey de dey call person to give am respect or praise.

Related forms

Translations

  • English: chief

Noun

  1. Person wey be oga or wey dey give traditional title.
    • Dem don put am for chief.  — (Egbokhare_2021, He has been installed as a chief.)
    • E no know sey one chief dey inside dat place dey guard di place.  — (IBA_04_Alaska-Pepe_MG__216, He was not aware there a chief on guard there.)
    • Na chief of general staff Hulusi Akar lead dem waka come.  — (bbc__11030, The Chief of general staff Hulusi Akar led the group.)
    According to di chief, di king of di community dey visit dis sacred place of di mountain once a year.  — (bbc__11852, )
  2. Na name wey de use hail person we de dey give respect.
    • Morsi sack military chief and replace am with General Abdel Fattah al-Sisi.  — (bbc__9477, __no translation__)
    • Selassie mama and papa name dia first pikin, 'Tafari Mekonnen' wen dem born am for 1892, later im collect di title 'Ras' wey mean high chief.  — (bbc__87635, __no translation__)


  1. But I tink first of all, if you tell dis person dat we should ge~, bring oursef togeder, so dat we go and talk to di chief, everybody is running away from any responsibility.  — (JOS_37_Government-Agric-And-Women_M__57, But I think first of all, if you tell this person that we should ge... bring ourselves together, so that we go and talk to the chief, everybody is running away from any responsibility.)
  2. conj-nmod (frequency:2)
    Zulu chief and former president Jacob Zuma  — (bbc__102248, __no translation__)
    Oyo-Ita enta hot argument wit President Buhari chief of staff and right hand man Abba Kyari on top secret document wey leak from her office.  — (bbc__79821, __no translation__)
  3. appos-nmod (frequency:2)
    Chief of Army Staff, Lt.-Gen.  — (bbc__25345, __no translation__)
    AFP/Getty Images Nigeria chief of army staff, Lieutenant General Tukur Yusuf Buratai  — (bbc__10614, __no translation__)

Derived forms

Synonyms

  • commander 0.76 112, ibrahim 0.74 411, inspector 0.72 172, muhammad 0.70 117, general 0.69 1169, walter 0.69 94, onnoghen 0.68 209, tanko 0.68 57, commissioner 0.68 467

Antonyms

  • commander 0.76 112, ibrahim 0.74 411, inspector 0.72 172, muhammad 0.70 117, general 0.69 1169, walter 0.69 94, onnoghen 0.68 209, tanko 0.68 57, commissioner 0.68 467

Translations

  • English: honorific; mostly used for traditionalists (council of chiefs)