|
|
| (27 intermediate revisions by 4 users not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | ==Naija== | | ==Naija== |
| − | ===Alternative forms===
| |
| − | * nack 0.59 376, drag 0.57 311, troway 0.54 202, clap 0.53 51, beat 0.53 932, 1-1 0.53 65, throway 0.51 78, salute 0.50 81, kick 0.50 96
| |
| − |
| |
| | ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
| − | Borrowed from English draw
| + | From: English ''draw'' |
| | | | |
| | ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| − | * drɔ | + | * drɔ̂ |
| | <sm2>Pcm-ng-draw.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-draw.f.ogg</sm2> |
| − | <sm2>Pcm-ng-draw.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-draw.m.ogg</sm2> |
| − | | |
| − | ===Frequency===
| |
| − | * Frequency in NSC treebank: 8
| |
| − | * Frequency rank in NSC treebank: 856
| |
| − | * Frequency in raw corpus: 557
| |
| − | * Frequency rank in raw corpus: 593
| |
| − | | |
| − | The word is used more in written texts than orally.
| |
| − | | |
| | | | |
| | ===Noun=== | | ===Noun=== |
| − | draw: no definition -- Definition in Naija?
| + | # Wen e be sey nobody win for matter. |
| − | | + | #:* {{ux|dv|Di American fight wit Tyson Fury for Los Angeles early dis month bin end for '''draw'''. |(bbc__30717, The American fought with Tyson Fury early this month and it ended in a draw)}} |
| − | | + | #:* {{ux|dv|Chelsea win Qarabag while Barcelona '''draw''' with Juventus.|(bbc__25192,Chelsea won Qarabag while Barcelona drew with Juventus.)}} |
| − | # - (frequency:20) | + | # As e be sey de don gader put many people/someting name make de pick as deir matter go be. |
| − | #: {{ux|dv|win '''draw''' lose |(bbc__102800, __no translation__)}}
| + | #:* {{ux|dv|Manchester United fans heart dey cut sake of Champions League '''draw'''.|(bbc__99239, Manchester United Fans are afraid because of the Champions League draw.)}} |
| − | #: {{ux|dv|Na '''draw''', '''draw''', '''draw''' now. |(NST_cleaned__14879, __no translation__)}}
| + | #Match wey be sey de don gree make dem play. |
| − | # nmod (frequency:10)
| + | #:* {{ux|dv|When FIFA.Com ask Brazil coach say how important dis final '''draw''' be for am, and whether any team dey wey im go like avoid, im answer different.|(bbc__99712, When FIFA.Com asked the Brazilian coach how important this final will be for him and if there is any team he'll like to avoid, his answer was different.)}} |
| − | #: {{ux|dv|AFCON '''draw''' na today |(brila__9, __no translation__)}}
| + | #:* {{ux|dv|Rabio wey be giant Pacific octopus - predict Japan win against Colombia and dia '''draw''' with Senegal.|(bbc__84499, Rabio, the giant Pacific octopus has predicted a Japan win against Colombia and their draw with Senegal.)}} |
| − | #: {{ux|dv|'''Draw''' for 2018 Women's Africa Cup of Nations |(bbc__43628, __no translation__)}}
| |
| − | # nummod:det (frequency:8)
| |
| − | #: {{ux|dv|Ahly and Wydad bin play 1-1 '''draw''' last week for Alexandria's Borg El-Arab Stadium inside Egypt. |(bbc__13328, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|E no go easy for di Blues wey play 3-3 '''draw''' with di Serie A side for Stamford Bridge for match day three. |(bbc__44973, __no translation__)}}
| |
| − | # amod (frequency:6)
| |
| − | #: {{ux|dv|'Super Eagles don collect dia allawee' Cameroon and Ghana play goalless '''draw''' |(bbc__9305, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Dem play goalless '''draw''' for di 1995 FIFA Confederations Cup for Saudi Arabia. |(bbc__29402, __no translation__)}}
| |
| − | # case (frequency:6)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di American fight wit Tyson Fury for Los Angeles early dis month bin end for '''draw'''. |(bbc__30717, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv|To cut di long tori short, Wolves goalkeeper Rui Patricio palm Pogba powerful shot comot and di match end for '''draw'''. |(bbc__94210, __no translation__)}}
| |
| − | # case-nmod (frequency:6)
| |
| − | #: {{ux|dv|Chelsea win Qarabag while Barcelona '''draw''' with Juventus. |(bbc__25192, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv|Manchester United fans heart dey cut sake of Champions League '''draw''' |(bbc__99239, __no translation__)}} | |
| − | # det (frequency:5)
| |
| − | #: {{ux|dv|D'Tigress head coach, Sam Vincent, say di '''draw''' mark di beginning of im team preparations for di World Cup. |(bbc__26618, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Even though say the season still dey early, the '''draw''' don make doubts wey dem carry over from last season dey dis season. |(brila__640, __no translation__)}}
| |
| − | # amod-nmod (frequency:5)
| |
| − | #: {{ux|dv|Champions League quarter-final '''draw''' |(bbc__25087, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|UEFA Champions League semi-final '''draw''' na fire - Bayern coach |(bbc__96581, __no translation__)}}
| |
| − | # nummod:mod (frequency:5)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di two play 1-1 '''draw''' for di first match of di group. |(bbc__16164, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Cameroon, 2017 champions win only one match for AFCON, '''draw''' two, den komot for know out stage. |(bbc__24615, __no translation__)}} | |
| − | # det-nmod (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di '''draw''' for di last-eight go happen for Friday from 12:00 GMT. |(bbc__34171, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Di '''draw''' for di next round go happen for Nyon, Switzerland for 11:00 GMT on Friday. |(bbc__34172, __no translation__)}}
| |
| − | # amod-det (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|She go be the first 15-year-old wey go dey the main '''draw''' since Laura Robson of Britain dey am for 2009. |(brila__1414, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|When FIFA.Com ask Brazil coach say how important dis final '''draw''' be for am, and whether any team dey wey im go like avoid, im answer different. |(bbc__99712, __no translation__)}} | |
| − | # cc-det-nmod (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Rabio - wey be giant Pacific octopus - predict Japan win against Colombia and dia '''draw''' with Senegal. |(bbc__84499, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv|Wilder pound im fellow American for di opening round, to take im record to 41 wins and one '''draw''' from 42 fights. |(bbc__100794, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms====
| |
| − | | |
| − | * [[FIFA World Cup draw|FIFA World Cup draw]]
| |
| − | | |
| − | #: {{ux|dv|As time don dey nack for di 2018 FIFA World Cup draw, Nigeria coach Gernot Rohr say im no dey avoid any country, while im mate for Brazil coach Tite say e fit be anybodi, and im no put mind for dat side. |(bbc__17444, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Gernot Rohr don dey coach Nigeria Super Eagles since 2016 As time don dey nack for di 2018 FIFA World Cup draw, Nigeria coach Gernot Rohr say im no dey avoid any country, while im mate for Brazil coach Tite say e fit be anybodi, and im no put mind for dat side. |(bbc__53735, __no translation__)}}
| |
| − | * [[World Cup draw|World Cup draw]]
| |
| − | | |
| − | #: {{ux|dv|Di person wey chair di join-bodi na Caf vice-president, Kwesi Nyantakyi from Ghana - dem meet for di first time before di World Cup draw for Russia on 1 December. |(bbc__37091, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|While reacting to the World Cup draw which put Nigeria in Group A along s i de host France , Korea and Norway ,the former Swed en coach said th e French will have their hands full when the Falcons comes visiting in Ju ne . |(brila__2032, __no translation__)}}
| |
| − | * [[prize draw|prize draw]]
| |
| − | | |
| − | #: {{ux|dv|In the case of a prize draw, winner will be selected at random. |(ja102__5802, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|1. prize draw or promotionwhich we or our promotion partners may run, whether on our or their websites, social media platforms, on-air or otherwise . |(ja102__16, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Synonyms====
| |
| − | * nack 0.59 376, drag 0.57 311, troway 0.54 202, clap 0.53 51, beat 0.53 932, 1-1 0.53 65, throway 0.51 78, salute 0.50 81, kick 0.50 96
| |
| − | | |
| − | ====Antonyms====
| |
| − | * nack 0.59 376, drag 0.57 311, troway 0.54 202, clap 0.53 51, beat 0.53 932, 1-1 0.53 65, throway 0.51 78, salute 0.50 81, kick 0.50 96
| |
| − | | |
| | ====Translations==== | | ====Translations==== |
| − | * English: no definition | + | * English: ''draw'' |
| − | | |
| | | | |
| | | | |
| | ===Verb=== | | ===Verb=== |
| − | draw: no definition -- Definition in Naija?
| + | #Sey person dey use someting or paint take do picture of someting. |
| − | | + | #:* {{ux|dv|Macron don troway salute give pikin wey '''draw''' im photo.|(bbc__64579, Macron has commended the child who drew his photo.)}} |
| − | | + | #Sey person/someting pull person/someting near body. |
| − | # mark-obj (frequency:16) | + | #:* {{ux|dv| If child do anyhow, after you don shout give am, e good make you '''draw''' am near you. |(If the child misbehaves, after you must have scolded him/her, it is good to bring them close to you.)}} |
| − | #: {{ux|dv|Macron don troway salute give pikin wey '''draw''' im photo |(bbc__64579, __no translation__)}} | + | #Sey someting dey [[gumgum]] or stretch. |
| − | #: {{ux|dv|For di 2018 World Cup Belgium don win all dia matches while France '''draw''' one win odas. |(bbc__50965, __no translation__)}}
| + | #:* {{ux|dv| Di rice don spoil, e don dey '''draw'''.| (The rice is getting spoilt, it's becoming sticky.)}} |
| − | # obj (frequency:13)
| + | #:* {{ux|dv| Ogbono soup dey '''draw'''.|(The Ogbono soup is sticky.)}} |
| − | #: {{ux|dv|You use your love '''draw''' us. |(jw__47908, __no translation__)}}
| + | =====Synonyms===== |
| − | #: {{ux|dv|One woman come the well come '''draw''' water. |(jw__28402, __no translation__)}}
| + | * [[yoloyolo]] |
| − | # - (frequency:10) | + | =====Translations===== |
| − | #: {{ux|dv|'''Draw''' |(bbc__43627, __no translation__)}}
| + | * English: ''draw'', ''sticky'' |
| − | #: {{ux|dv|'''draw''' |(bbc__102310, __no translation__)}}
| |
| − | # mark (frequency:4)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di picture take Waris two hours to '''draw'''. |(bbc__37148, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Yinfaowei Harrison Most of dem artist teach demsef how to '''draw''' |(bbc__101613, __no translation__)}} | |
| − | # nsubj-obj (frequency:4)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di case '''draw''' nationwide condemnation of how teachers dey ova flog. |(bbc__23250, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Adamu '''draw''' ear, tell all di governors make dem no fail to do di same for dia states. |(bbc__12414, __no translation__)}}
| |
| − | # cc-obj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|E don loose 3 times and '''draw''' di remaining two. |(bbc__37981, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Di Desert Foxes don win four matches and '''draw''' one . |(bbc__22107, __no translation__)}}
| |
| − | # aux-obj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|IF YOU dey waka for one road and ground come '''draw''' person wey dey your front fall, you no go sofri waka pass that place? |(jw__16018, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Eli Waduba Yusuf Wen one young artist dey '''draw''' one of him role models, im know no say if im tweet am, di role model im '''draw''' go answer am. |(bbc__46769, __no translation__)}}
| |
| − | # aux-mark (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|Dis leg wey don '''draw''', na so e dey. |(ONI_16_Thief_DG__12, This leg which they have drawn, that's how he is...)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|In fact, dem create space wey dem call Artist Gallery so dat people wey fit '''draw''' go come showcase demselves. |(bbc__25975, __no translation__)}} | |
| − | # aux-nsubj (frequency:3)
| |
| − | #: {{ux|dv|e dey '''draw'''. |(NST_cleaned__38141, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Di way dem dey turn am wey be sey e dey... e dey '''draw'''. |(BEN_08_Egusi-And-Banga-Soup_MG__86, The way they stir it like it's... it's liquid.)}} | |
| − | # advcl-obj (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di money no be to build school or road or hospital, na to do campaign, '''draw''' ear make pipo no spoil di ones goment don already build. |(bbc__46588, __no translation__)}} | |
| − | #: {{ux|dv|The gbege for even end kondo kondo '''draw''' soup if no be the own goal wey Namibian Itamunua Keimunine score to carry give Morocco bragging rights for the 89th minute, after Im try clear ball wey come from the free-kick wey Hakim Ziyech bin play. |(brila__1738, __no translation__)}}
| |
| − | # cc-obl:arg (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|If di Chipolopolo lose or '''draw''' against di Desert Foxes tomorrow e go mean say Nigeria don qualify be dat. |(bbc__57634, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|'I see am for dream say I dey stage dey dance and '''draw''' for competition and as I wan win di competition for di dream, I wake up.' |(bbc__8984, __no translation__)}}
| |
| − | # advcl-mark (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Di Nigerian start to '''draw''' when in be three years old. |(bbc__32085, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Emmanuel Macron: Why di France President go Fela shrine Macron don troway salute give pikin wey '''draw''' im photo Mali 'Spiderman' hero don become French citizen |(bbc__46934, __no translation__)}}
| |
| − | # mark-nsubj (frequency:2)
| |
| − | #: {{ux|dv|Apostle Paul picture wey we dey '''draw''' for our book na just picture wey artist '''draw'''. |(jw__36382, __no translation__)}}
| |
| − | #: {{ux|dv|Plenty natural resources enta di building of dis mosque like five minarets, gold-leaf dome and decorations wey Moroccan craftsmen '''draw'''. |(bbc__82101, __no translation__)}}
| |
| − | | |
| − | ====Derived forms==== | |
| − | | |
| − | | |
| − | ====Synonyms====
| |
| − | * nack 0.59 376, drag 0.57 311, troway 0.54 202, clap 0.53 51, beat 0.53 932, 1-1 0.53 65, throway 0.51 78, salute 0.50 81, kick 0.50 96 | |
| − | | |
| − | ====Antonyms==== | |
| − | * nack 0.59 376, drag 0.57 311, troway 0.54 202, clap 0.53 51, beat 0.53 932, 1-1 0.53 65, throway 0.51 78, salute 0.50 81, kick 0.50 96
| |
| − | | |
| − | ====Translations==== | |
| − | * English: no definition | |