reach
Naija
Etymology
From: English reach
Pronunciation
- rîʃ
Verb
- Make person or someting go dey di level of anoder ting.
- E never reach im papa level for di work now. — (Egbokhare_2021, He has not attained the same heights as his father in the profession.)
- Di guy fine reach me? — (iba_07_na-love_dg__130, Is the guy as handsome as I am?)
- Make person or someting fit do someting.
- Im don know how much go reach you. — (IBA_24_Mummy-Debbie_DG__148, He already knows how much money will be sufficient for you.)
- Na dis ting wey you do so na im make dem dey talk sey if dey gader all di girls wey dey Ughelli e no still reach one of una. — (NSC_2022, This thing you’ve just done is the reason why they say that if they bring all the girls in Ughelli to one of you, you still won’t be satisfied.)
- Money dey reach person? — (NSC_2022, Is there any amount of money that will be okay for anyone?)
- Know where your power reach. — (jw__21938, Accept your limitations.)
- Make someting dey from one place/point go anoder place/point.
- When una reach house abeg help me comot soup for fridge. — (When you get home, please help me bring out the soup from the fridge.)
- Make una quick comot abeg make una reach before traffic go plenty for road. — (NSC_2022, You should hurry and leave so that you can get there before the traffic gets serious.)
- I dey my guy house from Monday go reach Friday. E want use food kill me. — (NSC_22022, I was at my friend's house from Monday till Friday. I had a lot to eat.)
Synonyms
Translation
- English: to be enough, to extend to something/somewhere, sufficient, till
Serial Verb
- Make person or someting go dey di level of anoder ting.
- Na so Okoye talk reach with ordinary language. — (katakata__361, That was where Okoye left it off without being bombastic.)
- Make the way you dey sing, loud reach how you dey talk. — (jw__17096, Your voice pitch when singing should be the same as when you speak.)
- Di guy fine reach me? — (IBA_07_Na-Love_DG__130, Is the guy as handsome as I am?)
- Make someting dey from one place/point go anoder place/point.
- E lead dem reach Red Sea and tell dem sey make dem build small tent. — (jw__18129, He led them as far as the Red Sea and told them to make a small tent.)
- I dey my guy house from Monday go reach Friday. E want use food kill me. — (NSC_2021, I was at my friend's house from Monday till Friday. I had a lot to eat.)
Translations
- English: for something to be as much as/as far as, the extent of something