|
|
(15 intermediate revisions by 7 users not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| ==Naija== | | ==Naija== |
− | ===Alternative forms===
| |
− | * understand 0.66 1148, tink 0.65 588, complain 0.64 431, feel 0.64 1488, think 0.64 2296, pain 0.64 627, fear 0.64 1340, disturb 0.63 183, careful 0.63 106
| |
− |
| |
| ===Etymology=== | | ===Etymology=== |
− | etymology:English 'worry'.
| + | From English: ''worry''. |
| | | |
| ===Pronunciation=== | | ===Pronunciation=== |
| * wɔ́rì | | * wɔ́rì |
| <sm2>Pcm-ng-worry.f.ogg</sm2> | | <sm2>Pcm-ng-worry.f.ogg</sm2> |
− | <sm2>Pcm-ng-worry.m.ogg</sm2> | + | <sm2>Pcm-ng-worry.m.ogg</sm2> |
− | | |
− | ===Frequency===
| |
− | * Frequency in NSC treebank: 30
| |
− | * Frequency rank in NSC treebank: 352
| |
− | * Frequency in raw corpus: 863
| |
− | * Frequency rank in raw corpus: 409
| |
− | | |
− | The word is used more orally than in written texts.
| |
− | | |
− | | |
− | ===Adjective===
| |
− | worry: to trouble, be agitated, anxious -- Definition in Naija?
| |
− | | |
− | | |
− | # Egbokhare (frequency:Inf)
| |
− | #: {{ux|dv|I no dey '''worry''' myself sey e no come.|no translation}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms====
| |
− | | |
− | | |
− | ====Synonymes====
| |
− | * understand 0.66 1148, tink 0.65 588, complain 0.64 431, feel 0.64 1488, think 0.64 2296, pain 0.64 627, fear 0.64 1340, disturb 0.63 183, careful 0.63 106
| |
− | | |
− | ====Antonymes====
| |
− | * understand 0.66 1148, tink 0.65 588, complain 0.64 431, feel 0.64 1488, think 0.64 2296, pain 0.64 627, fear 0.64 1340, disturb 0.63 183, careful 0.63 106
| |
− | | |
− | ====Translations====
| |
− | * English: to trouble, be agitated, anxious
| |
− | | |
− | | |
| | | |
| ===Verb=== | | ===Verb=== |
− | worry: no definition -- Definition in Naija?
| + | * Make person [[mind no reach ground]]. |
− | | + | :* {{ux|dv| Wetin dey '''worry''' me now be say I neva get job, so make Papa no just die yet o.|(Dad should not die yet because I'm yet to get a job and it bothers me.)}} |
− | | + | :* {{ux|dv| Wetin dey '''worry''' you? |(WAZP_04_Ponzi-Scheme_MG__100, What's your problem?)}} |
− | # aux-obj (frequency:53)
| + | :* {{ux|dv| I no dey '''worry''' myself sey e no come.|(I refuse to be anxious over his absence.)}} |
− | #: {{ux|dv|Wetin dey '''worry''' me? |(bbc__99341, __no translation__)}}
| + | ====Antonyms==== |
− | #: {{ux|dv|Wetin dey '''worry''' you? |(WAZP_04_Ponzi-Scheme_MG__100, What's your problem?)}}
| + | * [[sweet belle]] |
− | # advmod (frequency:29)
| |
− | #: {{ux|dv|No '''worry'''. |(IBA_22_School-Children_DG__185, Don't worry.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|No '''worry''', |(PRT_03_Football_DG__211, Don't worry.)}}
| |
− | # - (frequency:23)
| |
− | #: {{ux|dv|Dont '''worry'''. |(IBA_05_Cobbler_DG__182, Don't worry.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Dont '''worry''', |(LAG_22_I-Senior-You_DG__55, Dont worry.)}}
| |
− | # obj (frequency:16)
| |
− | #: {{ux|dv|'Dem dey '''worry''' land '''worry''' water too' |(bbc__8728, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|But afta some months, boredom begin '''worry''' me. |(bbc__21739, __no translation__)}}
| |
− | # mark-obj (frequency:14)
| |
− | #: {{ux|dv|E talk about '''worry''' '''worry''' and the peace wey God dey give. |(jw__43184, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|E fit surprise dem if dem know, and their mind fit even start to '''worry''' dem. |(jw__23046, __no translation__)}}
| |
− | # aux (frequency:8)
| |
− | #: {{ux|dv|Dont '''worry'''. |(NST_cleaned__13488, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Dont '''worry''', |(NST_cleaned__11516, __no translation__)}}
| |
− | # mark (frequency:8)
| |
− | #: {{ux|dv|You no need to '''worry''' |(jw__47784, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|No need to '''worry''', Paradise dey come. |(jw__27237, __no translation__)}}
| |
− | # aux-nsubj (frequency:5)
| |
− | #: {{ux|dv|UN dey '''worry''' |(bbc__96679, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|everybody dey '''worry''' |(deuber__6329, __no translation__)}}
| |
− | # advmod-cc (frequency:4)
| |
− | #: {{ux|dv|But no '''worry''', |(WAZP_08_Your-Heart-Dey-Heavy_M__22, But don't worry.)}}
| |
− | #: {{ux|dv|But no '''worry'''! |(jw__42285, __no translation__)}}
| |
− | # dep-mark (frequency:3)
| |
− | #: {{ux|dv|Wetin Jesus mean when e talk sey: ‘No '''worry''' at all’? |(jw__41047, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|No, dat one, you no even need to '''worry''' about dat one at all, at all. |(KAD_19_Kabiru-Gymnasium_DG__101, No that one, you don't even need to worry about dat one at all, at all.)}}
| |
− | # cc (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|But e still get other things for life wey fit make person fear or '''worry'''. |(jw__7935, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Instead make the problem dey make dem fear or '''worry''', God make their mind come down and e give dem peace wey pass anything wey person fit think of. |(jw__31160, __no translation__)}}
| |
− | # nsubj (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|You go come see sey many things wey fit make you '''worry''' no go happen. |(jw__20537, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|I begin de '''worry''', and de think whether I go take the work and no go the school again. |(jw__1651, __no translation__)}}
| |
− | # aux-dep (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|Why you no suppose dey '''worry''' because of wetin you dey face now? |(jw__46995, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|But no be today fake tins like certificate dey '''worry''' for inside Nigeria. |(bbc__23144, __no translation__)}}
| |
− | # advcl-obj (frequency:2)
| |
− | #: {{ux|dv|She no go let shame '''worry''' her as she dey put your needs before her own. |(bbc__37019, __no translation__)}}
| |
− | #: {{ux|dv|Even though sey Jesus know sey Lazarus dey sick, e no let the matter '''worry''' am too much. |(jw__9962, __no translation__)}}
| |
− | | |
− | ====Derived forms==== | |
− | | |
− | | |
− | ====Synonymes====
| |
− | * understand 0.66 1148, tink 0.65 588, complain 0.64 431, feel 0.64 1488, think 0.64 2296, pain 0.64 627, fear 0.64 1340, disturb 0.63 183, careful 0.63 106
| |
− | | |
− | ====Antonymes====
| |
− | * understand 0.66 1148, tink 0.65 588, complain 0.64 431, feel 0.64 1488, think 0.64 2296, pain 0.64 627, fear 0.64 1340, disturb 0.63 183, careful 0.63 106 | |
| | | |
| ====Translations==== | | ====Translations==== |
− | * English: no definition | + | * English: ''anxious, bother, worry'' |