Difference between revisions of "hafodu"

(Created page with "==Naija== ===Alternative forms=== * ===Etymology=== Borrowed from English hafodu ===Pronunciation=== * háfɔ̀dû <sm2>Pcm-ng-hafodu.f.ogg</sm2> <sm2>Pcm-ng-hafodu.m.ogg<...")
 
 
(6 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
−
===Alternative forms===
 
−
*
 
−
 
 
===Etymology===
 
===Etymology===
−
Borrowed from English hafodu
+
From Naija: [[how]] [[I]] [[for]] [[do]]
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
 
* háfɔ̀dû
 
* háfɔ̀dû
 
<sm2>Pcm-ng-hafodu.f.ogg</sm2>  
 
<sm2>Pcm-ng-hafodu.f.ogg</sm2>  
−
<sm2>Pcm-ng-hafodu.m.ogg</sm2>  
+
<sm2>Pcm-ng-hafodu.m.ogg</sm2>
−
 
 
−
===Frequency===
 
−
* Frequency in NSC treebank: 0
 
−
* Frequency rank in NSC treebank: inf
 
−
* Frequency in raw corpus: 0
 
−
* Frequency rank in raw corpus: inf
 
−
 
 
−
No documented examples in our corpora.
 
−
 
 
−
 
 
−
===Noun===
 
−
hafodu: a last resort -- Definition in Naija?
 
−
 
 
−
 
 
−
# Egbokhare (frequency:Inf)
 
−
#: {{ux|dv|How I for do?|no translation}}
 
−
 
 
−
====Derived forms====
 
−
 
 
  
−
====Synonymes====
+
===Adverbial===
−
*  
+
* Wetin person dey talk when e be sey e no get anoder option or as person dey ask when matter don tire person.
 +
:* {{ux|dv| You no see how di guy take strike di ball, '''hafodu'''?|(Didn't you see how he struck the ball? What would I have done?)}}
 +
:* {{ux|dv| You dey call me make we go fight, di people wey I want fight big pass me and you join, '''hafodu'''. |(You are calling me to fight alongside you and the people we want to fight against are bigger than the both of us, what would I have done?)}}
  
−
====Antonymes====
+
====Synonyms====
−
*
+
[[whosai]]
  
 
====Translations====
 
====Translations====
−
* English: a last resort
+
* English: ''what would I have done''?

Latest revision as of 19:15, 29 February 2024

Naija

Etymology

From Naija: how I for do

Pronunciation

  • háfɔ̀dû

Play Play

Adverbial

  • Wetin person dey talk when e be sey e no get anoder option or as person dey ask when matter don tire person.
  • You no see how di guy take strike di ball, hafodu?  — (Didn't you see how he struck the ball? What would I have done?)
  • You dey call me make we go fight, di people wey I want fight big pass me and you join, hafodu.  — (You are calling me to fight alongside you and the people we want to fight against are bigger than the both of us, what would I have done?)

Synonyms

whosai

Translations

  • English: what would I have done?