Difference between revisions of "wash"
Line 14: Line 14:
 
* Frequency rank in raw corpus: 1253
 
* Frequency rank in raw corpus: 1253
  
−
===Verb===
+
===Definition===
−
wash: no definition -- Definition in Naija?
+
Say person remove dorty for someting.
 +
 
 +
===Verb===
 +
#Make dem use water and soap to clean someting. 
 +
#:* {{ux|dv|I wan '''wash'''. |(KAD_05_Relationship-Discussion_DG__18, I want to wash.)}}
 +
#:* {{ux|dv|Any type of cloth, you fit use my soap '''wash'''. |(LAG_37_Soap-Making_MG__29, You can wash any kind of clothing with my soap.)}}
 +
#:* {{ux|dv|Na me, go '''wash''' plate. |(IBA_01_Fola-Lifestory_MG__42, I would be the one to wash the dishes.)}}
 +
#:* {{ux|dv|Patapata di whole of dat day, na so, we '''wash''' plate. |(KAD_13_Entering-University_MG__95, So that's how we washed plates for the entire day.)}}
 +
#Make person poison anoder person mind
 +
#:* {{ux|dv|e go begin '''wash''' deir mind. |(deuber__2456,  He will soon start to brainwash their minds )}}
 +
#:* {{ux|dv| dat woman don '''wash''' her husband mind sotey, he no dey tink well again.|
 +
(NSC_ Shulammite_2020, The woman has brainwashed her husband, he no longer thinks for himself)}} 
  
  
−
# obj (frequency:29)
 
−
#: {{ux|dv|Na me, go '''wash''' plate. |(NST_cleaned__42622, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|e go begin '''wash''' deir mind. |(deuber__2456, __no translation__)}}
 
−
# aux-nsubj-obj (frequency:9)
 
−
#: {{ux|dv|dis one no how you go '''wash''' am. |(deuber__1389, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|E go '''wash''' am, e go cook, e go clean house. |(NST_cleaned__21873, __no translation__)}}
 
−
# - (frequency:8)
 
−
#: {{ux|dv|I wan '''wash'''. |(KAD_05_Relationship-Discussion_DG__18, I want to wash.)}}
 
−
#: {{ux|dv|Any type of cloth, you fit use my soap '''wash'''. |(LAG_37_Soap-Making_MG__29, You can wash any kind of clothing with my soap.)}}
 
−
# aux-obj (frequency:5)
 
−
#: {{ux|dv|Na me, go '''wash''' plate. |(IBA_01_Fola-Lifestory_MG__42, I would be the one to wash the dishes.)}}
 
−
#: {{ux|dv|Why the way people take dey '''wash''' their hand come be problem for Jesus enemy? |(jw__46843, __no translation__)}}
 
−
# mark-obj (frequency:4)
 
−
#: {{ux|dv|So after dat, if you want to '''wash''' am, you use shampoo, |(NST_cleaned__10722, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|When I enter your house, you no give me water to '''wash''' my leg. |(jw__19606, __no translation__)}}
 
−
# nsubj-obj (frequency:4)
 
−
#: {{ux|dv|Patapata di whole of dat day, na so, we '''wash''' plate. |(KAD_13_Entering-University_MG__95, So that's how we washed plates for the entire day.)}}
 
−
#: {{ux|dv|When you come back, you just come, you '''wash''' am, you on your engine, you move. |(NST_cleaned__34666, __no translation__)}}
 
−
# conj-obj (frequency:3)
 
−
#: {{ux|dv|You fit use am '''wash''' ankara, '''wash''' jeans. |(LAG_37_Soap-Making_MG__28, You can wash ankara and jeans with it.)}}
 
−
#: {{ux|dv|'''Wash''' di pikin, bath di pikin, '''wash''' di cloth. |(BEN_01_Woman-Life-No-Easy_M__27, Wash the child, bathe the child and wash the clothes.)}}
 
−
# advmod-obj (frequency:3)
 
−
#: {{ux|dv|So you need to use hot water take '''wash''' am well. |(BEN_08_Egusi-And-Banga-Soup_MG__75, [eng So you need to use hot water eng] to wash it well.)}}
 
−
#: {{ux|dv|You no like how she dey help you sometimes dey even help '''wash''' your uniform. |(KAD_29_Boys-Talk_DG__185, You don't like as she helps you sometimes, even helps you to wash your uniform ?)}}
 
−
# mark (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|So even dough you like, put am for water, if you like '''wash''' am, ehen e no go do anytin. |(IBA_05_Cobbler_DG__36, So even if you like, put it in water, if you will like, wash it, ehen it will not get broken.)}}
 
−
#: {{ux|dv|And make sure when you want to '''wash''', '''wash''' it very well so dat relaxer no go break your customer hair o. |(IBA_19_Beauty-Salon_M__57, And make sure when you want to wash the hair, wash it very well, so that the relaxer will not break your customer's hair.)}}
 
−
# advmod (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|I don even finish '''wash''' now. |(KAD_08_Kasu-Student-Interaction_DG__246, I have even finished washing.)}}
 
−
#: {{ux|dv|Cut am into pieces, '''wash''' am well. |(ABJ_INF_02_Cooking-Recipes_M__67, Cut it into pieces, wash it well.)}}
 
−
# cc-obj (frequency:2)
 
−
#: {{ux|dv|Our boat no too get space for person to sleep, cook, or '''wash''' cloth, but we dey manage am. |(jw__45196, __no translation__)}}
 
−
#: {{ux|dv|Till I comot di tank, comot am out, loose am, and '''wash''' di... dis, dis ting, I go come meet you say get me money as... so dat I will now go di... buy di fuel pump. |(KAD_12_Mechanic-At-Work_MG__12, Until I remove the tank, bring it out, loosen it and wash the... this, this thing, then I will come and tell you that you should give me some money since... so that I can go to the... buy some at the fuel pump.)}}
 
  
 
====Derived forms====
 
====Derived forms====
−
 
  
 
===Related Form===
 
===Related Form===

Revision as of 14:27, 12 October 2020

Naija

Etymology

From: English wash

Pronunciation

  • wɑʃ

Play Play

Frequency

  • Frequency in NSC treebank: 35
  • Frequency rank in NSC treebank: 308
  • Frequency in raw corpus: 215
  • Frequency rank in raw corpus: 1253

Definition

Say person remove dorty for someting. 

===Verb===
  1. Make dem use water and soap to clean someting.
    • I wan wash.  — (KAD_05_Relationship-Discussion_DG__18, I want to wash.)
    • Any type of cloth, you fit use my soap wash.  — (LAG_37_Soap-Making_MG__29, You can wash any kind of clothing with my soap.)
    • Na me, go wash plate.  — (IBA_01_Fola-Lifestory_MG__42, I would be the one to wash the dishes.)
    • Patapata di whole of dat day, na so, we wash plate.  — (KAD_13_Entering-University_MG__95, So that's how we washed plates for the entire day.)
  2. Make person poison anoder person mind
    • e go begin wash deir mind.  — (deuber__2456, He will soon start to brainwash their minds )
    • dat woman don wash her husband mind sotey, he no dey tink well again.  — 

(NSC_ Shulammite_2020, The woman has brainwashed her husband, he no longer thinks for himself)


Derived forms

Related Form

wash man, wash wash, wash and wear

Synonyms

Antonyms

Translations

  • English: wash
Retrieved from "https://naija.elizia.net/index.php?title=wash&oldid=6938"