Difference between revisions of "babalawo"

 
(15 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
==Naija==
 
==Naija==
 
===Etymology===
 
===Etymology===
from:Yoruba
+
*From: Yoruba ''baba'', oni wey mean ''owner'', awọ'' wey mean ''cult''
  
 
===Pronunciation===
 
===Pronunciation===
* bàbàláwó
+
* bàbàláwō
<sm2>Pcm-ng-babalawo.f.ogg</sm2>  
+
<sm2>pcm-ng-babalawo.f.ogg</sm2>  
<sm2>Pcm-ng-babalawo.m.ogg</sm2>  
+
<sm2>pcm-ng-babalawo.m.ogg</sm2>
===Frequency===
+
 
* Frequency in NSC treebank: 1
 
* Frequency rank in NSC treebank: 2803
 
* Frequency in raw corpus: 5
 
* Frequency rank in raw corpus: 11138
 
The word is used more orally than in written texts.
 
 
===Noun===
 
===Noun===
babalawo: Person we dey help other persons do juju.
+
* Person wey dey do juju for people.
 +
:*{{ux|dv|E go meet '''babalawo''' make e give am juju. |(Egbokhare_2020. He/she went to meet an oraculist for charms.)}}
 +
:* {{ux|dv|If I see christian, if I see '''babalawo''', I go follow am word. |(IBA_07_Na-Love_DG__141, If I see a Christain, if I see a native doctor, I will discuss freely with them.)}}
 +
:* {{ux|dv|Some of di victims say dem first cari dem go '''babalawo''' shrine to swear say dem no go tell police or anybodi wetin dey happen. (bbc__91257, |Some of the victims said that they took them first to a native doctor's shrine to take an oath that they won't tell the police or anyone else about the incident.)}}
  
# Egbokhare (frequency:Inf)
+
====Synonyms====  
#:{{ux|dv|E go meet '''babalawo''' make e give am juju. |(He/she went to meet an oraclist for charms.)}}
+
* [[Juju man]], [[native doctor]], [[dibia]], [[baba]], [[jazzman]]
#: {{ux|dv|If I see christian, if I see '''babalawo''', I go follow am word. |(IBA_07_Na-Love_DG__141, If I see a Christain, if I see a Babalawo, I will talk to him.)}}
 
#: {{ux|dv|Some of di victims say dem first cari dem go '''babalawo''' shrine to swear say dem no go tell police or anybodi wetin dey happen. (bbc__91257, |Some of the victims said that they took them first to a babalawo's shrine to take an oath that they won't tell the police or anyone else about the incident.)}}
 
 
====Synonyms====
 
* Juju man, native doctor
 
  
 
====Antonyms====
 
====Antonyms====
Line 28: Line 21:
  
 
====Translations====
 
====Translations====
* English: an oraclist
+
* English: ''an oraculist, herbalist''

Latest revision as of 05:25, 10 November 2022

Naija

Etymology

  • From: Yoruba baba, oni wey mean owner, awọ wey mean cult

Pronunciation

  • bàbàláwō

Play Play

Noun

  • Person wey dey do juju for people.
  • E go meet babalawo make e give am juju.  — (Egbokhare_2020. He/she went to meet an oraculist for charms.)
  • If I see christian, if I see babalawo, I go follow am word.  — (IBA_07_Na-Love_DG__141, If I see a Christain, if I see a native doctor, I will discuss freely with them.)
  • Some of di victims say dem first cari dem go babalawo shrine to swear say dem no go tell police or anybodi wetin dey happen. (bbc__91257,  — Some of the victims said that they took them first to a native doctor's shrine to take an oath that they won't tell the police or anyone else about the incident.)

Synonyms

Antonyms

Translations

  • English: an oraculist, herbalist